Traducción de la letra de la canción The Spell - Derdian

The Spell (original)

Walking around died warriors
You cannot find the way
To leave there pain and sorrow
And come inside my reign
All that you want is all I want
We are a bloody mind
And with me you’ve found your glory time
I will expose to you my plain
To get the final war
This is the time to win the game
And purify the world
You have to be more merciless
And to be full of rage
And with me you’ll ride my horse of hate
And now I want to see your fight
Into the darkness of the night
Forever you will be my warrior
Because your soul is mine!
I am not your enemy
This is not your end
I will keep your soul until you are under my spell
Make the evil carries on
Fall into my war again
Keeper of this hell!
Time after time you’ve lost your faith
Searching to stay alone
But now it’s time for you to dare
Your walk is hard and long
Enter my fortress my old friend
You’ve never been so strong
And with me you’ll come to rule the world!
And now I want to see your fight
Into the darkness of the night
Forever you will be my warrior
Because your soul is mine!
I am not your enemy
This is not your end
I will keep your soul until you are under my spell
Make the evil carries on
Fall into my war again
Keeper of this hell!
Forever and Ever
You and me we’ll stay together
In the joy, in the pain
But always fighting, always fighting for the win
Until the end of time
He will bring you to die
Don’t listen to this lie
And come back to the life
Until the end of time
He’ll try to take your mind
And will bring you to die
Until the end
Don’t listen
Don’t follow him
We whisper:
«Your place is here»
Don’t listen
Don’t stay with him
I have to go with my own king
And now I want to see your fight
Into the darkness of the night
Forever you will be my warrior
Because your soul is mine!
I am not your enemy
This is not your end
I will keep your soul until you are under my spell
Make the evil carries on
Fall into my war again
Keeper of this hell!

The Spell (traducción)

Caminando guerreros muertos
No puedes encontrar el camino
Dejar allí el dolor y la pena
Y ven dentro de mi reino
Todo lo que quieres es todo lo que quiero
Somos una mente sangrienta
Y conmigo has encontrado tu tiempo de gloria
Te expondré mi llanura
Para obtener la guerra final
Este es el momento de ganar el juego
Y purificar el mundo
Tienes que ser más despiadado
Y estar lleno de rabia
Y conmigo montarás mi caballo de odio
Y ahora quiero ver tu pelea
En la oscuridad de la noche
Por siempre serás mi guerrero
¡Porque tu alma es mía!
No soy tu enemigo
Este no es tu final
Guardaré tu alma hasta que estés bajo mi hechizo
Haz que el mal continúe
Caer en mi guerra otra vez
¡Guardián de este infierno!
Una y otra vez has perdido tu fe
Buscando quedarse solo
Pero ahora es el momento de que te atrevas
Tu caminar es duro y largo
Entra en mi fortaleza mi viejo amigo
Nunca has sido tan fuerte
¡Y conmigo llegarás a gobernar el mundo!
Y ahora quiero ver tu pelea
En la oscuridad de la noche
Por siempre serás mi guerrero
¡Porque tu alma es mía!
No soy tu enemigo
Este no es tu final
Guardaré tu alma hasta que estés bajo mi hechizo
Haz que el mal continúe
Caer en mi guerra otra vez
¡Guardián de este infierno!
Por los siglos de los siglos
tú y yo permaneceremos juntos
En la alegría, en el dolor
Pero siempre peleando, siempre peleando por la victoria
Hasta el fin de los tiempos
Él te llevará a morir
No escuches esta mentira
Y vuelve a la vida
Hasta el fin de los tiempos
Él tratará de tomar tu mente
y te llevare a morir
Hasta el final
no escuches
no lo sigas
susurramos:
«Tu lugar es aquí»
no escuches
no te quedes con el
tengo que ir con mi propio rey
Y ahora quiero ver tu pelea
En la oscuridad de la noche
Por siempre serás mi guerrero
¡Porque tu alma es mía!
No soy tu enemigo
Este no es tu final
Guardaré tu alma hasta que estés bajo mi hechizo
Haz que el mal continúe
Caer en mi guerra otra vez
¡Guardián de este infierno!