| The hordes are moving in
| Las hordas se están moviendo
|
| Exploiting everything
| explotando todo
|
| Circling around like vultures
| Dando vueltas como buitres
|
| Casting a shadow over all pastures
| Proyectando una sombra sobre todos los pastos
|
| We’ve reached a breaking point
| Hemos llegado a un punto de ruptura
|
| Let’s face it, it’s our fault
| Seamos realistas, es nuestra culpa
|
| Fell into serious disrepair
| Cayó en grave deterioro
|
| Toxins fill the air
| Las toxinas llenan el aire
|
| We’re the cancer spreading deep to all four corners
| Somos el cáncer extendiéndose profundamente a las cuatro esquinas
|
| The enemy of every element
| El enemigo de todos los elementos
|
| We’re the cancer caused by greed
| Somos el cáncer causado por la codicia
|
| It’s human nature
| es la naturaleza humana
|
| The hordes are moving on
| Las hordas se están moviendo
|
| Species are dead and gone
| Las especies están muertas y desaparecidas
|
| Resources are bled dry
| Los recursos se desangran
|
| Turning a profit as the whole world dies
| Obtener ganancias mientras el mundo entero muere
|
| We look the other way
| Miramos para otro lado
|
| Living with lack of empathy
| Vivir con falta de empatía
|
| Fell into serious disrepair
| Cayó en grave deterioro
|
| Corpses everywhere
| cadáveres por todas partes
|
| Please stop this devastation
| Por favor, detén esta devastación.
|
| We’re leaving such a mess for future generations
| Estamos dejando un desastre para las generaciones futuras
|
| The land (The land) and sea connects all living beings
| La tierra (La tierra) y el mar conecta a todos los seres vivos
|
| Please stop this killing spree
| Por favor, detén esta ola de asesinatos.
|
| We’re the cancer spreading deep to all four corners
| Somos el cáncer extendiéndose profundamente a las cuatro esquinas
|
| The enemy of every animal
| El enemigo de todos los animales
|
| We’re the cancer caused by greed
| Somos el cáncer causado por la codicia
|
| It’s human nature
| es la naturaleza humana
|
| Value nothing
| no valoras nada
|
| Profit from the suffering
| Beneficiarse del sufrimiento
|
| Value nothing
| no valoras nada
|
| Profit from the suffering
| Beneficiarse del sufrimiento
|
| Can’t you see we have reached the point of no return?
| ¿No ves que hemos llegado al punto de no retorno?
|
| I am prepared to die alone
| Estoy preparado para morir solo
|
| Can you say the same?
| ¿Puedes decir lo mismo?
|
| Ready to give up your home?
| ¿Estás listo para renunciar a tu casa?
|
| Value nothing
| no valoras nada
|
| Profit from the suffering
| Beneficiarse del sufrimiento
|
| Shifting the blame, repeating errors
| Cambiando la culpa, repitiendo errores
|
| Time to look in the goddamn mirror
| Hora de mirarse en el maldito espejo
|
| Brace yourself for the aftermath, ready or not
| Prepárate para las consecuencias, estés listo o no
|
| Oh, it’s our goddamn fault
| Oh, es nuestra maldita culpa
|
| We’re all accountable
| todos somos responsables
|
| Every selfless act can help reduce the threat
| Cada acto desinteresado puede ayudar a reducir la amenaza.
|
| Don’t react, plan ahead or we’re all fucking dead
| No reacciones, planifica con anticipación o estamos todos jodidamente muertos
|
| Our cold world’s melting
| Nuestro mundo frío se está derritiendo
|
| Our cold world’s melting
| Nuestro mundo frío se está derritiendo
|
| We’ll be extinct | estaremos extintos |