Traducción de la letra de la canción Unbreakable - Despised Icon

Unbreakable (original)

Grab my hand, not my arm
Gave you an inch
Now, you want to take a mile
Empty smiles, forced favours
Sure, I’ll drop everything
Every time you snap your fingers
No, won’t let it faze me
Nothing can drain my energy
I’ve finally shed my skin
For every single sin, I have paid my dues
Calm, collected
Stand up straight
Tried and tested
Calm, collected
Stay cold
Unpaid bills, passed deadlines
Flames everywhere
Let it burn, I’ll be just fine
Chances are looking slim
Knew the odds, took the risk
Made your bed, now lie in it
Never better, grind forever
No hand outs, no saviours
Won’t let it faze me
Nothing can drain my energy
I’ve finally shed my skin
For every single sin, I have paid my dues
Calm, collected
Stand up straight
Tried and tested
Calm, collected
Stay cold
Under pressure, I once trembled in the face of adversity
All my prayers still unanswered, I found the courage within
Stand up straight.
Stay cold
Unbreakable
Unbreakable
Lost my grip one too many times and I refuse to revisit that road
Unbreakable
Swore an oath to rebuild myself
A new foundation, strong and stable
Spread my wings like a bat out of hell
Can’t slow me down, I am unbreakable
Unbreakable
Let the chaos flow right through my soul
Anxiety’s now under control

Unbreakable (traducción)

Toma mi mano, no mi brazo
te di una pulgada
Ahora, quieres tomar una milla
Sonrisas vacías, favores forzados
Claro, dejaré todo.
Cada vez que chasqueas los dedos
No, no dejaré que me perturbe
Nada puede drenar mi energía
Finalmente me he despojado de mi piel
Por cada pecado, he pagado mis deudas
tranquilo, recogido
Párate derecho
Tratado y probado
tranquilo, recogido
Mantener helado
Facturas sin pagar, plazos vencidos
Llamas por todas partes
Déjalo arder, estaré bien
Las posibilidades se ven escasas
Conocía las probabilidades, se arriesgó
Hiciste tu cama, ahora acuéstate en ella
Nunca mejor, moler para siempre
Sin limosnas, sin salvadores
No dejaré que me desconcierte
Nada puede drenar mi energía
Finalmente me he despojado de mi piel
Por cada pecado, he pagado mis deudas
tranquilo, recogido
Párate derecho
Tratado y probado
tranquilo, recogido
Mantener helado
Bajo presión, una vez temblé ante la adversidad
Todas mis oraciones aún sin respuesta, encontré el coraje dentro
Párate derecho.
Mantener helado
Irrompible
Irrompible
Perdí mi agarre demasiadas veces y me niego a volver a visitar ese camino
Irrompible
Hice un juramento para reconstruirme a mí mismo
Una nueva base, fuerte y estable
Extender mis alas como un murciélago del infierno
No puedes ralentizarme, soy irrompible
Irrompible
Deja que el caos fluya a través de mi alma
La ansiedad ahora está bajo control