Traducción de la letra de la canción G.O.D. - Destrage

G.O.D. (original)

The good wave is the most rare and precious thing we have
Lasts for an instant
Blinks like a sparkle
It’s a as powerful as an avalance
It’s so fragile that it can be killed by a laugh
Oh, I forever want to ride this perfect wave
Oh, I’m gonna ride it until the end of days
Now that we’ve seen it all it’s so rare to be excited by anything
Defend the good wave, worship enthusiasm and venerate the shake that it gives
This energy won’t last
They say, «Son, step by step
If you burn it all now, soon nothing will be left»
Step by step, this way
When my time comes, I will be no more fresh
Won’t have any new plan or any passion left
I’ll only become an old man filled with regret
Oh, to everyone riding this perfect wave
No, don’t let them spoil our glorious day
Now that we’ve seen it all it’s so rare to be excited by anything
Defend the good wave, worship enthusiasm and venerate the shake that it gives
Drawing on your wealth of experience
You think everyone is designed to follow a precise way
Just because others before have done so, doesn’t mean it is right that
everybody should follow the lead blindly
But people are extraordinary in their virtues and vices and you flatten them
into meiocrity, applying rules forged in a sterile logic
You call it equilbrium, equality, justice, but you forget
All man are equal, only six feet under
Yeah, forever want to ride this perfect wave
Yeah, it’s our Glorious Ordinary Day
Now that we’ve seen it all it’s so rare to be excited by anything
Defend the good wave, worship enthusiasm and venerate the shake that it gives

G.O.D. (traducción)

La buena ola es lo más raro y preciado que tenemos
Dura un instante
Parpadea como un destello
Es tan poderoso como una avalancha
Es tan frágil que se puede matar con una risa.
Oh, siempre quiero montar esta ola perfecta
Oh, voy a montarlo hasta el final de los días
Ahora que lo hemos visto todo, es tan raro emocionarse con algo.
Defiende la buena ola, adora el entusiasmo y venera la sacudida que da
Esta energía no durará
Dicen: «Hijo, paso a paso
Si lo quemas todo ahora, pronto no quedará nada»
Paso a paso, de esta manera
Cuando llegue mi momento, no seré más fresco
No me quedará ningún plan nuevo ni ninguna pasión.
Solo me convertiré en un anciano lleno de arrepentimiento
Oh, a todos los que montan esta ola perfecta
No, no dejes que arruinen nuestro glorioso día.
Ahora que lo hemos visto todo, es tan raro emocionarse con algo.
Defiende la buena ola, adora el entusiasmo y venera la sacudida que da
Basándose en su riqueza de experiencia
Crees que todo el mundo está diseñado para seguir un camino preciso
El hecho de que otros lo hayan hecho antes no significa que sea correcto que
todo el mundo debería seguir el ejemplo a ciegas
Pero las personas son extraordinarias en sus virtudes y vicios y las aplanas.
en meiocridad, aplicando reglas forjadas en una lógica estéril
Lo llamas equilibrio, igualdad, justicia, pero te olvidas
Todos los hombres son iguales, sólo seis pies bajo tierra
Sí, siempre quiero montar esta ola perfecta
Sí, es nuestro Glorioso Día Ordinario
Ahora que lo hemos visto todo, es tan raro emocionarse con algo.
Defiende la buena ola, adora el entusiasmo y venera la sacudida que da