Traducción de la letra de la canción Symphony of the Ego - Destrage

Symphony of the Ego (original)

Walk in singole file
Turn back from whom behind
Yell to who precedes
Make him notice you exist
Here’s the score
Wait for my cue
Sing along
Whit me, myself and I
Shake hands and fail to grasp
The name of who you face
Here no one listens
All talk loud the same
Sweet symphony of the ego
Come sing, I permit
I write and publish
I own all the rights
Under the spotlight
I play and conduct
Yeah!
Starving for attention
Starving for glances
We feast on a consent-flavored surface
Devour thin air and dust
We end up eating alive
By the concern of eating too much
Celebrate self celebration
Celebrate self celebration
Always prepare not to be umprepared
Always prepare to appear competent
Shake hands and fail to grasp
The name of who you face
Here no one listens
All talk loud the same lame
Sweet symphony of the ego
Come sing
Sit and taste my placebo
The message dies in envelopes
The words divide
The vanity prospers on solo lectures
Behind walls
Unites the peace of Silence
Among the loud it whispers
«Exist, be quiet and listen!»

Symphony of the Ego (traducción)

Paseo en archivo único
Dar la espalda a quien detrás
Gritar a quien precede
Hazle notar que existes
aquí está la puntuación
Espera mi señal
Cantar junto
Conmigo, yo mismo y yo
Darse la mano y no poder agarrar
El nombre de a quién te enfrentas
Aquí nadie escucha
Todos hablan en voz alta lo mismo
Dulce sinfonía del ego
Ven a cantar te lo permito
Escribo y publico
Soy dueño de todos los derechos
Bajo el punto de mira
Yo toco y dirijo
¡Sí!
Hambriento de atención
Hambriento de miradas
Nos damos un festín en una superficie con sabor a consentimiento
Devorar el aire fino y el polvo
Terminamos comiendo vivos
Por la preocupación de comer demasiado
Celebrar la auto celebración
Celebrar la auto celebración
Prepárate siempre para no estar desprevenido
Prepárese siempre para parecer competente
Darse la mano y no poder agarrar
El nombre de a quién te enfrentas
Aquí nadie escucha
Todos hablan en voz alta el mismo cojo
Dulce sinfonía del ego
ven a cantar
Siéntate y prueba mi placebo
El mensaje muere en sobres
Las palabras dividen
La vanidad prospera en conferencias a solas
Detrás de las paredes
Une la paz del Silencio
Entre los fuertes susurros
«¡Existir, callar y escuchar!»