Traducción de la letra de la canción Birthday Dethday - Dethklok

Birthday Dethday (original)

Many years ago today something grew
inside of your mother…
That thing was you
YOU
YOU YOU YOU YOU
Did she scream did she cry
Only those that are born are the ones that
Get to die
One more year closer to dying
Rotting organs ripping grinding
Biological discordance
Birthday equals self abhorrence
Years keep passing aging always
Mutate into vapid slugs
Doctor gives a new perscription
Bullet in a fucking gun
One more year closer to dying
Plastic surgeons fuel the lying
You forget why you came in here
Your mind rots with every New Year
RSVP PLEASE
For the DETH of thee
You have little time
And you’re running out of life
Happy Birthday
You’re gonna die
Now you’re old and full of hatred
Take a pill to masturbatred
Children point to you and scream
Because they will become that thing
One more year of further suffering
There’s no point of fucking bluffing
Open up your DETHDAY present
It’s a box of fucking nothing
RSVP PLEASE
For the DETH of thee
You have little time
And you’re running out of life
DIE DIE
DETHDAY
BIRTHDAY
DETHDAY
DIE DIE
DETHDAY
BIRTHDAY
DETHDAY
RSVP PLEASE
For the DETH of thee
You have little time
And you’re running out of life
Happy Birthday
You’re gonna die

Birthday Dethday (traducción)

Hoy hace muchos años algo creció
dentro de tu madre…
esa cosa eras tu
USTED
TÚ TÚ TÚ TÚ
¿Ella gritó ella lloró
Solo los que nacen son los que
llegar a morir
Un año más cerca de morir
Órganos podridos rasgando moliendo
Discordancia biológica
Cumpleaños es igual a auto-aborrecimiento
Los años siguen pasando envejeciendo siempre
Mutar en babosas insípidas
El médico da una nueva receta
Bala en una puta pistola
Un año más cerca de morir
Los cirujanos plásticos alimentan la mentira
Te olvidas por qué viniste aquí
Tu mente se pudre con cada año nuevo
RSVP POR FAVOR
Por la MUERTE de ti
tienes poco tiempo
Y te estás quedando sin vida
Feliz cumpleaños
Vas a morir
Ahora eres viejo y lleno de odio
Toma una pastilla para masturbarte
Los niños te señalan y gritan
Porque se convertirán en esa cosa.
Un año más de más sufrimiento
No tiene sentido joder un farol
Abre tu regalo DETHDAY
Es una caja de maldita nada
RSVP POR FAVOR
Por la MUERTE de ti
tienes poco tiempo
Y te estás quedando sin vida
MUERE MUERE
MUERTE
CUMPLEAÑOS
MUERTE
MUERE MUERE
MUERTE
CUMPLEAÑOS
MUERTE
RSVP POR FAVOR
Por la MUERTE de ti
tienes poco tiempo
Y te estás quedando sin vida
Feliz cumpleaños
Vas a morir