Traducción de la letra de la canción The Gears - Dethklok

The Gears (original)

You’re here because
You’re one of us We are the strength
We are the soldiers
You’ve journeyed far
You’ve battled hard
And now you will receive the
Permanent reward
You’ve conquered pain
You’ve conquered fear
Stand proud and salute
The bloodied flag here
You pledged your death and
Your last breath
You are the gears
You are the gears
We fear not our mortality
We’ll serve to the best of our ability
We give our lives to our masters
We vow to smite our enemies
You’ve mastered death
You’ve mastered fear
You are transformed
You are stronger
Now that you’re here
A branded gear
Burned in your flesh
We’ll seal the deal
You’ve conquered fire
You’ve conquered ice
You’ve tasted blood
You’ve taken life
You’re here because
You’re one of us Become a gear
Become a gear
We fear not our mortality
We’ll serve to the best of our ability
We give our lives to our masters
We vow to smite our enemies
We bless your skin
We bless you with our mark
Become a part of the clock
Become a gear
You’ve conquered pain
We’ve conquered pain
You’ve conquered fear
We’ve conquered fear
You fear not your mortality
Become a gear
(We are the gears)
You’ve conquered pain
We’ve conquered pain
You’ve conquered fear
We’ve conquered fear
You fear not your mortality
You are a gear
(We are the gears)
We bless your skin
We bless you with our mark
Become a part of the clock
Become a gear
(We fear not our mortality)

(traducción)

estás aquí porque
Eres uno de nosotros Somos la fuerza
Somos los soldados
has viajado lejos
Has luchado duro
Y ahora recibirás el
Recompensa permanente
has conquistado el dolor
Has vencido el miedo
Párate orgulloso y saluda
La bandera ensangrentada aquí
Prometiste tu muerte y
tu último aliento
eres los engranajes
eres los engranajes
No tememos nuestra mortalidad
Serviremos lo mejor que podamos
Damos nuestras vidas a nuestros amos
Prometemos castigar a nuestros enemigos
Has dominado la muerte
Has dominado el miedo
eres transformado
Eres mas fuerte
Ahora que estás aquí
Un equipo de marca
Quemado en tu carne
Cerraremos el trato
has conquistado el fuego
has conquistado el hielo
has probado la sangre
te has quitado la vida
estás aquí porque
Eres uno de nosotros Conviértete en un engranaje
Conviértete en un engranaje
No tememos nuestra mortalidad
Serviremos lo mejor que podamos
Damos nuestras vidas a nuestros amos
Prometemos castigar a nuestros enemigos
Bendecimos tu piel
Te bendecimos con nuestra marca
Conviértete en parte del reloj
Conviértete en un engranaje
has conquistado el dolor
hemos conquistado el dolor
Has vencido el miedo
hemos conquistado el miedo
No temas tu mortalidad
Conviértete en un engranaje
(Somos los engranajes)
has conquistado el dolor
hemos conquistado el dolor
Has vencido el miedo
hemos conquistado el miedo
No temas tu mortalidad
eres un engranaje
(Somos los engranajes)
Bendecimos tu piel
Te bendecimos con nuestra marca
Conviértete en parte del reloj
Conviértete en un engranaje
(No tememos nuestra mortalidad)