| Can you hear it?
| ¿Puedes oirlo?
|
| Can you hear it?
| ¿Puedes oirlo?
|
| High and I’m trippin', I’m in the kitchen
| drogado y me estoy volviendo loco, estoy en la cocina
|
| Fryin' up some chicken, but rhymes you’ve been missin'
| Freír un poco de pollo, pero rimas que te has estado perdiendo
|
| I put away the pots and pans, time to punch the clock again
| Guardo las ollas y sartenes, es hora de volver a marcar el reloj
|
| Hit the stage, rock the fans, a lot of weed, lot of hands in the air
| Sube al escenario, rockea a los fanáticos, mucha hierba, muchas manos en el aire
|
| Hit the square, that’s some pretty good shit you have
| Golpea la plaza, esa es una mierda bastante buena que tienes
|
| You rolled it kinda crooked, yeah, it’s a hole in it, lookie there
| Lo enrollaste un poco torcido, sí, tiene un agujero, mira ahí
|
| Hold it like you’re playin a flute; | Sostenlo como si estuvieras tocando una flauta; |
| I don’t like to stay in the booth
| No me gusta quedarme en la cabina
|
| But I need to fix my teeth, they say I look like a sabre-tooth
| Pero necesito arreglarme los dientes, dicen que parezco un diente de sable
|
| Nevermind them, bitches, I get behind 'em
| No se preocupen por ellos, perras, me pongo detrás de ellos
|
| And grind 'em so hard I make 'em cough up a condom
| Y los muelen tan fuerte que les hago toser un condón
|
| I’m just bullshittin', I’m too old to bang for hours
| Solo estoy mintiendo, soy demasiado viejo para golpear durante horas
|
| Mr. Copeland come
| Sr. Copeland venga
|
| with a gang of flowers
| con un grupo de flores
|
| But if your thang is sour, go find a shower
| Pero si tu cosa es amarga, ve a buscar una ducha
|
| Pantyliner and some kind of fine vagina powder
| Protegeslip y algún tipo de polvo vaginal fino
|
| I was lookin' for some strangé since I was a young age
| Estaba buscando a un extraño desde que era joven
|
| Dick got stiff soon as I took a whiff one day
| Dick se puso rígido tan pronto como tomé un soplo un día
|
| Can you hear it?
| ¿Puedes oirlo?
|
| Aw yeah! | ¡Oh sí! |
| (Can you hear it?)
| (¿Puedes oirlo?)
|
| Can you hear it?
| ¿Puedes oirlo?
|
| Drunk and I’m trippin', coochie grippin', tequila sippin'
| Borracho y estoy tropezando, coochie grippin', bebiendo tequila
|
| Not beefin', never slippin', still Cadillac dippin'
| No pelear, nunca resbalar, todavía Cadillac sumergirse
|
| Heineken tippin', script, never flip it
| Heineken tippin', guión, nunca lo voltees
|
| Just lost my ambition for random women, pokin' and pimpin'
| Acabo de perder mi ambición por las mujeres al azar, hurgando y proxenetas
|
| Can you hear it? | ¿Puedes oirlo? |
| In my voice?
| ¿En mi voz?
|
| Well, of course you can’t, 'cause I’m lyin'
| Bueno, por supuesto que no puedes, porque estoy mintiendo.
|
| But you can ask my wife, I been tryin'
| Pero puedes preguntarle a mi esposa, lo he estado intentando
|
| Damn, I got divorced a few times, but don’t give up on me
| Maldita sea, me divorcié un par de veces, pero no te rindas conmigo
|
| Fuck with me; | Jódete conmigo; |
| fuck me over, your luck’ll be
| fóllame, tu suerte será
|
| Bad as fuck 'cause you’re stuck with me
| Malo como la mierda porque estás atrapado conmigo
|
| Lots of chokin' and knuckling, no more grinnin' and chuckling
| Un montón de asfixia y nudillos, no más sonrisas y risas
|
| Devin, pass me the weed, so I can touch the sky when I jump
| Devin, pásame la hierba, así puedo tocar el cielo cuando salte
|
| What the fuck am I talkin' about? | ¿De qué mierda estoy hablando? |
| Nothin'
| nada
|
| A-can you hear it?
| ¿Puedes oírlo?
|
| Aw yeah!
| ¡Oh sí!
|
| Can you hear it?
| ¿Puedes oirlo?
|
| A-can you hear it?
| ¿Puedes oírlo?
|
| Aw y-y-yeah!
| ¡Ay-y-sí!
|
| Yeah, I flow cool out a Cadillac
| Sí, fluyo y enfrío un Cadillac
|
| Been known to keep it funky like the product in the Similac
| Ha sido conocido por mantenerlo funky como el producto en el Similac
|
| I blow a sack while I’m drippin' facts all over wax
| Soplo un saco mientras estoy goteando hechos sobre cera
|
| Mr. Artifacts came to kick it in the art of rap
| Mr. Artifacts vino a patearlo en el arte del rap
|
| A heart attack, the acts that only glitz wearin' they gold
| Un ataque al corazón, los actos que solo brillan usando oro
|
| Ain’t a solid object rapper got the gift to be this dope
| ¿Acaso un rapero de objetos sólidos no tiene el don de ser esta droga?
|
| Make amazin' situations happen, killin'
| Haz que sucedan situaciones asombrosas, matando
|
| I’m a bad man, context: mad professional
| Soy un mal hombre, contexto: profesional loco
|
| Quantum leap, I gotta be the scientific when I spit it
| Salto cuántico, tengo que ser científico cuando lo escupo
|
| Stimulated, highly medicated, comin' wit' it vivid
| Estimulado, altamente medicado, viniendo con él vívido
|
| Buzzin' like a bee, Muhammad Ali, you can find me
| Zumbando como una abeja, Muhammad Ali, puedes encontrarme
|
| Poppin' tops and killin' quarts in front of M-I-C
| Reventando tapas y matando cuartos frente a M-I-C
|
| Can you hear it? | ¿Puedes oirlo? |
| (Can ya, can ya hear it, can ya hear it?)
| (¿Puedes, puedes oírlo, puedes oírlo?)
|
| Can ya hear it?
| ¿Puedes oírlo?
|
| Aw yeah! | ¡Oh sí! |