Traducción de la letra de la canción The Dude - Devin the Dude

The Dude (original)

Devin on the answering machine:
What’s up?
You’ve reached 7−6-5−0-8−6…ahh well hell you know who you
Called.
So I don’t have to tell you that
Bitch what do you want?
Nigga what do you need?
A rock hard bone?
A dime of weed?
Whatever it is just leave the message at the tone
Or better yet, fuck it you can call me at home
At 9−8-8−1 naw I ain’t gonna say all dat
Just leave a number I’ll call ya back
Answering machine:
You have two messages
(some chickens talking)
Bitch what do you want?
Nigga what do you need?
A rock hard bone?
A dime of weed?
Whatever it is ho you can hit him from a phone
But if ya don’t want nothin' leave him lone he be gone
See he’s known for smokin' skunk and gettin' drunk without knowin'
He through about twenty bitches and hoes and he probably fucked yours
But the Dude don’t disrespect but then he takes no shit
But if your bitch is in his ride then shes gettin' some dick
He moves quick real slick never been to the pen or the forum
They got stories bout the Dude the kids bragged when they saw him
And them laws he don’t bomb
That nigga just keep dippin'
Early in the morning flippin'
Coffee sippin'
Dont be trippin' on niggas they see him walk in the sto'
Get him some cigarettes, cigars and a Colt 4−0
Without payin' walk out that ho so calm and so cool
(Who's that?)
Man that’s the Dude and he’s a God damn fool
Hook:
Who is it?
Not too often seen in public (that's the Dude)
Who is it?
Smokin' on Sweets while he’s gettin' his nuts licked (that's the Dude)
Don’t come talkin'
That nothin' shit
Round the Dude
Don’t play no funny games
Don’t talk shit no
He’ll tell you to suck a dick
He’s the Dude
Hey hey here comes the Dude
Da da do dap
Bla do blap dap
Bitches front 'em at the club they gettin' jab slapped
He don’t cap
To him that bring too much attention
Keep his eyes open for premeditated lynchin'
Countin' inches on his hard dick
You might need a yard stick
He makes bitches suck it and make them niggas get off it
Don’t start shit with the Dude
You wouldn’t want him to finish
Cause ho you know it be on in a minute
You need to thank him for ya gal he made her suck a little better
He love makin' trash outta another niggas treasure
Cause bitches for dude dog, come a dime a dozen
Fuck one let one suck his dick then find another
He don’t debate he concentrate on survivin'
He don’t like to drive if he’s been drinkin' but he’ll drink while he’s
Drivin'
But he’s higher than a fuck, you’ll never catch him sober
All his women quit him cause they got fucked over
But all the pussy he got was pussy he earned
He’ll fire up a Sweet before you’ll fire up yearn
Some say he’s nice and friendly but the niggas no fool
He’s so swift he’s so smooth he’s so calm he’s so cool
He’s the Dude
Hook
Who is it?
Who is it?
Bridge:
Hey hey hell yeah can’t you tell?
The Dude been through Hell
See the smoke in the air?
Shouldn’t do the shit he do but see the Dude don’t care
Empty bottles of beer and empty rubbers everywhere
He jam old school music in his low slightly bumpin'
Saw him last Tuesday in an old white somethin'
Half naked bitch with him with plenty of ass
He threw the deuces at your boy and continued to pass
People spread rumors about him to bring him down
But if ya know him like I do you know he don’t fuck around
And he clowns and he jokes and he smokes and he hangs
But don’t fuck over the Dude one night he showed me a brain
No name
I ain’t gonna tell you all of his biz
He’s down to fight for his friends
Die for his momma and kids
Niggas be placin' they bids tryin' to do like he do
Try to be where he’s been but they get folded in two
He’s the Dude
Hook

(traducción)

Devin en el contestador automático:
¿Que pasa?
Has llegado a 7−6-5−0-8−6…ahh bueno, diablos, ya sabes quién eres.
Llamado.
Así que no tengo que decirte eso
Perra, ¿qué quieres?
Negro, ¿qué necesitas?
¿Un hueso duro como una roca?
¿Un centavo de hierba?
Sea lo que sea solo deja el mensaje en el tono
O mejor aún, joder, puedes llamarme a casa
A las 9−8-8−1 no voy a decir todo eso
Solo deja un número, te devolveré la llamada.
Contestador automático:
tienes dos mensajes
(unas gallinas hablando)
Perra, ¿qué quieres?
Negro, ¿qué necesitas?
¿Un hueso duro como una roca?
¿Un centavo de hierba?
Sea lo que sea, puedes golpearlo desde un teléfono
Pero si no quieres nada, déjalo solo, se ha ido
Mira, es conocido por fumar mofeta y emborracharse sin saberlo.
Pasó por unas veinte perras y azadas y probablemente se folló a la tuya
Pero el tipo no le falta el respeto, pero luego no acepta una mierda
Pero si tu perra está en su paseo, entonces ella está recibiendo algo de polla
Se mueve rápido, muy hábil, nunca ha estado en la pluma o en el foro.
Tienen historias sobre el Dude que los niños se jactaron cuando lo vieron
Y esas leyes que él no bombardea
Ese negro sigue sumergiéndose
Temprano en la mañana volteando
bebiendo café
No te tropieces con los niggas, lo ven entrar al almacén
Consígale algunos cigarrillos, puros y un Colt 4-0
Sin pagar, vete tan tranquilo y tan genial
(¿Quién es ese?)
Hombre, ese es el Dude y es un maldito tonto
Gancho:
¿Quién es?
No muy a menudo visto en público (ese es el Dude)
¿Quién es?
Smokin' on Sweets mientras le lamen las nueces (ese es el Dude)
no vengas a hablar
esa nada de mierda
ronda el tipo
No juegues juegos divertidos
no hables mierda no
Él te dirá que chupes un pito
el es el tipo
Hey hey aquí viene el Dude
Da da da dap
Bla do blap dap
Las perras las enfrentan en el club y les dan una bofetada
el no tapa
A él que llaman demasiado la atención
Mantén los ojos abiertos para un linchamiento premeditado
Countin 'pulgadas en su polla dura
Es posible que necesite una vara de medir
Él hace que las perras lo chupen y haga que los niggas se bajen
No empieces con el Dude
No querrías que terminara
Porque sabes que estará encendido en un minuto
Tienes que agradecerle por ya gal, la hizo chupar un poco mejor
Le encanta sacar basura del tesoro de otro nigga
Porque las perras para el perro amigo, vienen diez centavos la docena
A la mierda uno, deja que uno le chupe la polla y luego encuentra otro
Él no debate, se concentra en sobrevivir
No le gusta conducir si ha estado bebiendo, pero beberá mientras esté
conduciendo
Pero es más alto que una mierda, nunca lo atraparás sobrio
Todas sus mujeres lo abandonaron porque las jodieron
Pero todo el coño que obtuvo fue el coño que se ganó
Él encenderá un Sweet antes de que tú enciendas anhelo
Algunos dicen que es agradable y amigable, pero los niggas no son tontos
Es tan rápido, es tan suave, es tan tranquilo, es tan genial.
el es el tipo
Gancho
¿Quién es?
¿Quién es?
Puente:
Oye, oye, diablos, sí, ¿no puedes decirlo?
El tipo ha pasado por el infierno
¿Ves el humo en el aire?
No debería hacer la mierda que hace, pero mira que al Dude no le importa
Botellas de cerveza vacías y gomas vacías por todas partes.
Él toca música de la vieja escuela en su bajo ligeramente golpeando
Lo vi el martes pasado en un viejo algo blanco
Zorra semidesnuda con él con mucho culo
Le tiró los doses a tu chico y siguió pasando
La gente difunde rumores sobre él para derribarlo.
Pero si lo conoces como yo, sabes que no jode
Y hace payasadas y bromea y fuma y cuelga
Pero no jodas al Dude una noche me mostró un cerebro
Sin nombre
No voy a contarte todo su negocio
Está dispuesto a luchar por sus amigos.
Morir por su mamá y sus hijos
Los niggas están haciendo ofertas tratando de hacer como él.
Intenta estar donde ha estado pero se doblan en dos
el es el tipo
Gancho