Traducción de la letra de la canción Closer - Dexcell, Charlotte Haining

Closer (original)

I wanna touch you but I’m scared to try
What I feel might be a lie
I want to feel your body over mine
Hear our hearts beating in time
How long till we go too far
I can’t take this tension anymore
Should we over step the mark
Come and show me what’s in store
Can we get
Closer, closer
Closer, closer
Closer, closer
I can’t take this tension anymore
Can we get
Closer, closer Closer, closer
Closer, closer
I can’t take this tension anymore
Take this tension
Take this tension
Take this tension
Tension
Take this tension
Take this tension
Take this tension
Tension
Take this tension
Take this tension
Take this tension
Tension
Take this tension
Take this tension
Take this tension
Tension
Tension
Tension
Tension
Tension
Tension
Tension
Tension
Tension
Tension
Feel it take over
I can’t hold it back no more
Won’t you come closer
Coz Baby I want more
I wanna kiss you but I’m scared to try (scared to try)
What I feel can’t be a lie
I wana see our bodies move in tide
I wana taste your lips on mine (lips on mine)
How long till we go too far
I can’t take this tension anymore (I can’t take it anymore)
Should we over step the mark
Come and show me what’s in store
Can we get
Closer, closer
Closer, closer
Closer, closer
I can’t take this tension anymore
Can we get
Closer, closer
Closer, closer
Closer, closer
I can’t take this tension anymore
Take this tension
Take this tension
Take this tension
Tension
Take this tension
Take this tension
Take this tension
Tension
Take this tension
Take this tension
Take this tension
Tension
Take this tension
Take this tension
Take this tension
Tension
Tension
Tension
Tension
Tension
Tension
Tension
Tension
Tension
Tension

Closer (traducción)

Quiero tocarte pero tengo miedo de intentarlo
Lo que siento podría ser una mentira
quiero sentir tu cuerpo sobre el mio
Escucha nuestros corazones latir al compás
¿Cuánto tiempo hasta que vayamos demasiado lejos?
No puedo soportar más esta tensión
¿Deberíamos pasar de la raya?
Ven y muéstrame lo que hay en la tienda
Podemos obtener
Más cerca, más cerca
Más cerca, más cerca
Más cerca, más cerca
No puedo soportar más esta tensión
Podemos obtener
Más cerca, más cerca Más cerca, más cerca
Más cerca, más cerca
No puedo soportar más esta tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Siente que se hace cargo
No puedo contenerlo más
¿No te acercarás?
Porque cariño, quiero más
Quiero besarte pero tengo miedo de intentarlo (miedo de intentarlo)
Lo que siento no puede ser una mentira
Quiero ver nuestros cuerpos moverse en la marea
Quiero probar tus labios en los míos (labios en los míos)
¿Cuánto tiempo hasta que vayamos demasiado lejos?
Ya no puedo con esta tensión (ya no puedo más)
¿Deberíamos pasar de la raya?
Ven y muéstrame lo que hay en la tienda
Podemos obtener
Más cerca, más cerca
Más cerca, más cerca
Más cerca, más cerca
No puedo soportar más esta tensión
Podemos obtener
Más cerca, más cerca
Más cerca, más cerca
Más cerca, más cerca
No puedo soportar más esta tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Toma esta tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Tensión
Tensión