| He was the middle son of three children, lived in my building
| Era el hijo mediano de tres hijos, vivía en mi edificio
|
| He went to Tilden, quiet cat, always kept to himself
| Fue a Tilden, gato tranquilo, siempre reservado
|
| He never chilled with anybody but his girlfriend, drove an ‘82 Whirlwind
| Nunca se relajó con nadie más que con su novia, conducía un Whirlwind del 82
|
| Homie’s grades in school was perfect
| Las notas de Homie en la escuela eran perfectas
|
| Honour student with a talent for mathematics
| Estudiante de honor con talento para las matemáticas
|
| Used to design computer graphics in class instead of doodling
| Se usa para diseñar gráficos de computadora en clase en lugar de hacer garabatos
|
| I would write rhymes, smoke blunts on the bench at night time
| Escribiría rimas, fumaría en el banco por la noche
|
| While he was doing his homework and watching Nightline
| Mientras hacía su tarea y miraba Nightline
|
| Looking over MIT brochures
| Mirando los folletos del MIT
|
| Invitations to the Pentagon from headhunters of course
| Invitaciones al Pentágono de headhunters, por supuesto
|
| I heard that NASA was inquiring about his status
| Escuché que la NASA estaba preguntando sobre su estado.
|
| He was about to be a rookie in the NBA of mathematics
| Estuvo a punto de ser novato en la NBA de las matemáticas
|
| A rock star amongst astronauts, first round draft pick
| Una estrella de rock entre los astronautas, selección de primera ronda
|
| Amongst physicists and cancer doctors
| Entre físicos y oncólogos
|
| Then the CIA recruited him to be a shooter
| Entonces la CIA lo reclutó para ser un tirador
|
| I set him up so that Diabolic could shoot him
| Lo tendí para que Diabolic pudiera dispararle
|
| We planned assassination plots, lasers attached to gats that pop
| Planeamos complots de asesinato, láseres conectados a gats que explotan
|
| Finely glued to the top of the barrel, the average shot
| Finamente pegado a la parte superior del cañón, el tiro promedio
|
| Could take two people’s heads off simultaneously
| Podría arrancarle la cabeza a dos personas simultáneamente
|
| Aiming at cranium spraying them in the coffin displaying them
| Apuntando al cráneo rociándolos en el ataúd mostrándolos
|
| This that shoot you in the face movement
| Esto que te dispara en el movimiento de la cara
|
| Bill and Diabolic is like Schwarzenegger and Stallone in the same movie
| Bill y Diabolic son como Schwarzenegger y Stallone en la misma película
|
| I’m like Bronson in the Violent City
| Soy como Bronson en la Ciudad Violenta
|
| Freedom fighter like Mumia, kill cops in Philly, listen
| Luchador por la libertad como Mumia, mata policías en Filadelfia, escucha
|
| Introduce a little anarchy. | Introduce un poco de anarquía. |
| Upset the established order and everything becomes
| Trastorna el orden establecido y todo se vuelve
|
| chaos
| caos
|
| I’m an agent of chaos. | Soy un agente del caos. |
| Oh, and you know the thing about chaos?
| Ah, ¿y sabes lo que pasa con el caos?
|
| It’s fear
| es miedo
|
| It was a quarter past eight o’clock
| Eran las ocho y cuarto
|
| Bill called me and he named the spot
| Bill me llamó y nombró el lugar
|
| This vacant lot around the way from the bagel shop
| Este lote baldío en el camino de la tienda de bagels
|
| He schooled me to exactly how the CIA would plot
| Me enseñó exactamente cómo tramaría la CIA
|
| To make hip hop’s value nothing more than a Jacob watch
| Hacer que el valor del hip hop no sea más que un reloj Jacob
|
| Illustrated by what’s built with ancient blocks
| Ilustrado por lo que se construye con bloques antiguos
|
| And the all-seeing eye through Jay’s hand that portrays the Roc
| Y el ojo que todo lo ve a través de la mano de Jay que retrata a Roc
|
| Not to worry, I had Engineer pay the cops
| No te preocupes, hice que el ingeniero le pagara a la policía
|
| So they would not respond to the calls about a fatal shot
| Para que no respondieran a las llamadas sobre un tiro fatal
|
| I later topped this roof viewing through a sniper scope
| Más tarde superé este techo viendo a través de un visor de francotirador
|
| What I like to call a future murder scene with righteous hope
| Lo que me gusta llamar una futura escena del crimen con justa esperanza
|
| About to light a smoke when two headlights approached
| A punto de encender un cigarrillo cuando dos faros se acercaron
|
| Rifle smoke strikes when they touch ground like lightning bolts
| El humo de los rifles golpea cuando tocan el suelo como rayos
|
| Twice the volts in the same spot amazingly
| Sorprendentemente, el doble de voltios en el mismo lugar
|
| It’s two birds, one stone, met his partner from the agency
| Son dos pájaros de un tiro, conoció a su socio de la agencia.
|
| Was ex-KGB, defected through the State Department
| Era ex-KGB, desertó a través del Departamento de Estado
|
| Wanted by authorities for treason, he’s been made a target
| Buscado por las autoridades por traición, se ha convertido en un objetivo
|
| Took my position with this loaded rifle, aimed and sparked it
| Tomé mi posición con este rifle cargado, apunté y encendí
|
| A single shot killed them both, blood stained their garments
| Un solo disparo los mató a ambos, la sangre manchó sus prendas.
|
| Guess all the CIA and NASA training ain’t matter
| Supongo que todo el entrenamiento de la CIA y la NASA no importa
|
| When his brains splattered on the pavement as his face shattered
| Cuando sus sesos salpicaron el pavimento mientras su rostro se destrozaba
|
| The day after is used to cover tracks and lock the fortress
| El día siguiente se usa para cubrir huellas y cerrar la fortaleza.
|
| Shot our sources and disposed of all their rotting corpses
| Disparó a nuestras fuentes y se deshizo de todos sus cadáveres podridos
|
| I know it’s stunning, we ain’t running like some track stars
| Sé que es impresionante, no estamos corriendo como algunas estrellas de la pista
|
| We chill with bodies buried in Uncle Howie’s backyard
| Nos relajamos con cuerpos enterrados en el patio trasero del tío Howie
|
| Laughing | Risa |