Traducción de la letra de la canción Blazing a Trail - Diabulus In Musica

Blazing a Trail (original)

Blazing a trail towards a new life
Has someone heard about intruders?
We have just seen her
And who is she, where does she come from?
She has something strange…
My premonition, go and follow here!
Hey little boy, why are you alone?
She might be everything I need
She’s talking to the child
That brat again another threat…
Who cares about him?
I’ve seen her halo, I sense her strength
I feel there is life around me The world is beating again
Its vibrant harmony strengthens my faith
There is life around me The world is beating again
Its vibrant harmony strengthens my faith
What’s she doing here?
What has she come for?
Why should we rely on her attitude?
We don’t want her here
What has she come for?
Why should we rely on a stranger?
How must we act now?
Fulfill!
Fulfill my ambition!
She cannot be stopped
She means my immortality
I feel there is life around me The world is beating again
It’s vibrant harmony strengthens my faith
There is life around me The world is beating again
It’s vibrant harmony strengthens my faith
I feel there is life around me The world is beating again
It’s vibrant harmony strengthens my faith
There is life around me The world is beating again
It’s vibrant harmony strengthens my faith
We don’t want her here
What has she come for?
Why should we rely on a stranger?
Go back, vade retro!

Blazing a Trail (traducción)

Abriendo un camino hacia una nueva vida
¿Alguien ha oído hablar de los intrusos?
la acabamos de ver
¿Y quién es ella, de dónde viene?
Ella tiene algo raro...
Premonición mía, ve y sígueme aquí!
Oye niño, ¿por qué estás solo?
Ella podría ser todo lo que necesito
ella esta hablando con el niño
Ese mocoso otra vez otra amenaza...
¿Quién se preocupa por él?
He visto su halo, siento su fuerza
Siento que hay vida a mi alrededor El mundo vuelve a latir
Su vibrante armonía fortalece mi fe
Hay vida a mi alrededor El mundo vuelve a latir
Su vibrante armonía fortalece mi fe
¿Qué está haciendo ella aquí?
¿A qué ha venido?
¿Por qué debemos confiar en su actitud?
No la queremos aquí
¿A qué ha venido?
¿Por qué debemos confiar en un extraño?
¿Cómo debemos actuar ahora?
¡Realizar!
¡Cumple mi ambición!
ella no puede ser detenida
Ella significa mi inmortalidad
Siento que hay vida a mi alrededor El mundo vuelve a latir
Su vibrante armonía fortalece mi fe
Hay vida a mi alrededor El mundo vuelve a latir
Su vibrante armonía fortalece mi fe
Siento que hay vida a mi alrededor El mundo vuelve a latir
Su vibrante armonía fortalece mi fe
Hay vida a mi alrededor El mundo vuelve a latir
Su vibrante armonía fortalece mi fe
No la queremos aquí
¿A qué ha venido?
¿Por qué debemos confiar en un extraño?
¡Atrás, vade retro!