Traducción de la letra de la canción The Voice Of Your Dreams - Diabulus In Musica

The Voice Of Your Dreams (original)

Everlasting days shape the path to weariness
Endless sleepless nights shaking your thoughts
It’s your need to feel everything’s under control
Your own demons feed your inner storm
It is never too late to start off
It’s never too early to change
Your life is only yours
Rely on you
To your aims the key, I’m the voice of all your dreams
I’ll show you the stars that shine above you
If once you rose up now your steps can be your guide
Just look at the stars that shine over you
Is that hard to believe you’re no longer on your own?
After years of fight and no result
Tell me, can I trust?
Will you stay like in a trance?
Or will you dare to think there’s a new chance?
It is never too late to start off
It’s never too early to change
Your life is only yours
Rely on you
All we have to decide is what to do with the time that is given to us
Precious hours, golden gift, don’t waste your time and start being who you want
To your aims the key, the voice of your dreams
I show you the stars that shine above you

(traducción)

Los días eternos dan forma al camino hacia el cansancio
Noches interminables sin dormir sacudiendo tus pensamientos
Es tu necesidad de sentir que todo está bajo control
Tus propios demonios alimentan tu tormenta interior
Nunca es demasiado tarde para empezar
Nunca es demasiado pronto para cambiar
Tu vida es solo tuya
Confiar en ti
Para tus objetivos la clave, soy la voz de todos tus sueños
Te mostraré las estrellas que brillan sobre ti
Si una vez te levantaste ahora tus pasos pueden ser tu guía
Solo mira las estrellas que brillan sobre ti
¿Es tan difícil creer que ya no estás solo?
Después de años de lucha y ningún resultado
Dime, ¿puedo confiar?
¿Te quedarás como en un trance?
¿O te atreverás a pensar que hay una nueva oportunidad?
Nunca es demasiado tarde para empezar
Nunca es demasiado pronto para cambiar
Tu vida es solo tuya
Confiar en ti
Todo lo que tenemos que decidir es qué hacer con el tiempo que se nos da
Horas preciosas, regalo de oro, no pierdas tu tiempo y empieza a ser quien quieras
Para tus fines la llave, la voz de tus sueños
Te muestro las estrellas que brillan sobre ti