Traducción de la letra de la canción Blind Muse - Diabulus In Musica

Blind Muse (original)

You’re afraid your end is near, you cannot control your fears, your obsession
feeds your empty imagination
You’re afraid your end is near, you cannot control your fears, your fixation
keeps you chained to our will
The dice in all hands, the voice in all talks
Alight!
You will be reborn from your own ashes
Alive!
I’ll be your muse eternally
Then a sudden gust of wind (goes back over and over)
Blowing my idle mind (it turns up the dead leaves)
You’re afraid your end is near, you cannot control your fears, your obsession
feeds your empty imagination
You’re afraid your end is near, you cannot control your fears, your fixation
keeps you chained to our will
Fills my head with dreams, mutters in my ears
Alight!
You will be reborn from your own ashes
Alive!
I’ll be your muse eternally
Like warmth in a wintry night
A craving of destiny
Ink on a blank canvas, the one who brings eternity
A witness of a glorious past
Lines that remain unread
Waiting for the one who is touched by the grace of your magic spell
Alight!
You will be reborn from your own ashes
Alive!
I’ll be your muse eternally
Alight!
You will be reborn from your own ashes
Alive!
I’ll be your muse eternally

Blind Muse (traducción)

Tienes miedo de que tu final esté cerca, no puedes controlar tus miedos, tu obsesión
alimenta tu imaginación vacía
Tienes miedo de que tu final esté cerca, no puedes controlar tus miedos, tu fijación
te mantiene encadenado a nuestra voluntad
Los dados en todas las manos, la voz en todas las conversaciones
¡Posarse!
Renacerás de tus propias cenizas
¡Vivo!
Seré tu musa eternamente
Luego, una ráfaga de viento repentina (regresa una y otra vez)
Soplando mi mente ociosa (aparecen las hojas muertas)
Tienes miedo de que tu final esté cerca, no puedes controlar tus miedos, tu obsesión
alimenta tu imaginación vacía
Tienes miedo de que tu final esté cerca, no puedes controlar tus miedos, tu fijación
te mantiene encadenado a nuestra voluntad
Llena mi cabeza de sueños, murmura en mis oídos
¡Posarse!
Renacerás de tus propias cenizas
¡Vivo!
Seré tu musa eternamente
Como calor en una noche invernal
Un anhelo de destino
Tinta sobre un lienzo en blanco, el que trae la eternidad
Testigo de un pasado glorioso
Líneas que quedan sin leer
Esperando al que es tocado por la gracia de tu hechizo mágico
¡Posarse!
Renacerás de tus propias cenizas
¡Vivo!
Seré tu musa eternamente
¡Posarse!
Renacerás de tus propias cenizas
¡Vivo!
Seré tu musa eternamente