Traducción de la letra de la canción Canzone brutta - Diaframma

Canzone brutta (original)

Abbiamo visto l’espressione delle donne farsi pietra e poi
Lungo il sentiero rimanere a guardare i pettirossi e noi
Ridi
Ridi
E ridi forte come sai far tu
Mostrare i denti come non si usa più!
E ridi forte come sai far tu
Mostrare i denti come non si usa più!
Ridi
Due donne sole ed uno stesso sorriso
Uno mi piace, ma quell’altro lo odio!
Due donne sole ed uno stesso sorriso
Uno mi piace, ma quell’altro lo odio!

(traducción)

Hemos visto la expresión de las mujeres convertirse en piedra y luego
A lo largo del camino, párese y observe a los petirrojos y a nosotros.
Reír
Reír
Y ríete tan fuerte como sepas hacerlo
¡Enseña tus dientes como ya no los usas!
Y ríete tan fuerte como sepas hacerlo
¡Enseña tus dientes como ya no los usas!
Reír
Dos mujeres solitarias y la misma sonrisa
Me gusta uno, pero odio el otro!
Dos mujeres solitarias y la misma sonrisa
Me gusta uno, pero odio el otro!