Traducción de la letra de la canción Siberia - Diaframma

Siberia (original)

Il ghiaccio si confonde
Con il cielo, con gli occhi
E quando il buio si avvicina
Vorrei rapire il freddo
In un giorno di sole
Che potrebbe tornare in un attimo solo
Forse stanotte
Se avrò attraversato
La strada che non posso vedere
Poi in un momento
Coprirò le distanze
Per raggiungere il fuoco
Vivo sotto la neve
I nostri occhi impauriti
Nelle stanze gelate
Al chiarore del petrolio bruciato
E oltre il muro il silenzio
Oltre il muro solo ghiaccio e silenzio
Aspetterò questa notte pensandoti
Nascondendo nella neve il respiro
Poi in un momento diverso dagli altri
Io coprirò il peso di queste distanze…
Di queste distanze…
Di queste distanze…
Di queste distanze…

Siberia (traducción)

El hielo se confunde
Con el cielo, con los ojos
Y cuando la oscuridad se acerca
Quisiera secuestrar al frio
En un día soleado
Que podría volver en un momento
Quizas esta noche
si he cruzado
El camino que no puedo ver
Entonces en un momento
cubriré las distancias
Para llegar al fuego
vivo bajo la nieve
Nuestros ojos asustados
En las habitaciones heladas
En el resplandor del aceite quemado
Y más allá del muro el silencio
Más allá del muro solo hielo y silencio
Esperaré esta noche pensando en ti
Ocultando tu aliento en la nieve
Luego en un momento diferente a los demás
Cubriré el peso de estas distancias...
De estas distancias...
De estas distancias...
De estas distancias...