Traducción de la letra de la canción Indubitabile - Diaframma

Indubitabile (original)

Forse probabilmente io
Quasi sicuramente io
Non lascerei il mio letto mai
Non lascerei il mio letto mai
Se è troppo tardi, non mi scocciate
Non vedo l’ora che ve ne andate
Non voglio i vostri comandamenti
Non voglio i vostri finanziamenti
Indubitabile è, indubitabile è
Che ci sia qualcosa da fare
Ma quel qualcosa è lontano
E io vedo meglio le cose vicine
Sì, vedo meglio le cose vicine
È troppo bello stare a pensare
Tra le coperte del nostro amore
È troppo bello stare a guardare
Con gli occhi chiusi, il nostro amore!
E tutto quello che non ho
E tutte le cose che non ho

Indubitabile (traducción)

tal vez probablemente yo
casi seguro que yo
nunca saldría de mi cama
nunca saldría de mi cama
Si es demasiado tarde, no me molestes.
No puedo esperar a que te vayas
no quiero tus mandamientos
No quiero tu financiación
es indudable, es indudable
hay algo que hacer
Pero ese algo está muy lejos
Y veo las cosas más cerca mejor
Sí, veo mejor las cosas más cerca.
es demasiado bueno para pensar
Entre las mantas de nuestro amor
es demasiado bueno para mirar
Con los ojos cerrados, nuestro amor!
y todo lo que no tengo
Y todas las cosas que no tengo