Traducción de la letra de la canción Stazione del nord - Diaframma

Stazione del nord (original)

Un giorno e poi un altro ancora
Cammino e i miei passi mi chiedono dove.
Un passato mai abbastanza lontano
Mi guarda e i miei occhi si chiedono se…
Saranno stagioni che corrono a lasciarmi indietro
Appeso ad un filo infinito.
Guardo il tempo che io son rimasto qui dentro.
Guardo il mondo che avro' poi…
Poi davanti ai miei occhi.
Luce che esplodi nelle vetrate
E qualcuno che ha sempre piu' fretta.
Colma il vuoto sottile
Che mi spinge piu' avanti ogni stanza che c’e',
Lungo percorsi che non ricordo.
Un giorno e poi un altro ancora
Cammino e i miei passi mi chiedono dove.
Un passato mai abbastanza lontano
Mi guarda e i miei occhi si chiedono se…
Saranno stagioni che corrono a lasciarmi indietro
Appeso ad un filo infinito.
Stazione del nord… stazione del nord…
Stazione del nord… stazione del nord…
Stazione del nord… stazione del nord…
Stazione del nord… stazione del nord…
Stazione del nord… stazione del nord…
Stazione del nord… stazione del nord…

(traducción)

Un día y luego otro
Camino y mis pasos me preguntan hacia dónde.
Un pasado nunca lo suficientemente lejos
Me mira y mis ojos se preguntan si...
Las estaciones correrán para dejarme atrás
Colgando de un hilo infinito.
Miro el tiempo que he estado aquí.
Miro el mundo que tendré entonces...
Luego, frente a mis ojos.
Luz que estalla en las ventanas
Y alguien que cada vez tiene más prisa.
Llena el vacío sutil
Que me empuja más allá cada habitación que hay,
Por caminos que no recuerdo.
Un día y luego otro
Camino y mis pasos me preguntan hacia dónde.
Un pasado nunca lo suficientemente lejos
Me mira y mis ojos se preguntan si...
Las estaciones correrán para dejarme atrás
Colgando de un hilo infinito.
Estación del Norte... Estación del Norte...
Estación del Norte... Estación del Norte...
Estación del Norte... Estación del Norte...
Estación del Norte... Estación del Norte...
Estación del Norte... Estación del Norte...
Estación del Norte... Estación del Norte...