Traducción de la letra de la canción Ultimo boulevard - Diaframma

Ultimo boulevard (original)

La strada notturna
si snoda ubriaca di pioggia
parlano i cuori alle spine,
pungenti come pianti d’infanzia.
In questo mattino che recide le vene appassite
io ritrovo linee che ho perduto
e ritrovo parole che credevo gettate sull’acqua
ma sono state loro a trovare me…
ma sono state loro… loro a trovare me…
… loro a trovare me!
Camminando da solo
attraverso gli specchi di un labirinto
ho creduto di tracciare sentieri
dove seguire il cammino dei giorni,
dove seguire… dove seguire il violento cammino dei giorni.
O sono stati loro a seguire me,
o sono stati loro a seguire me,
o sono stati loro… loro a seguire me!
… loro a seguire me!
O sono stati loro a seguire me,
o sono stati loro a seguire me,
o sono stati loro… loro a seguire me!
… loro a seguire me!
… loro a seguire me!
… loro a seguire…

Ultimo boulevard (traducción)

el camino de la noche
ella vientos borrachos de lluvia
los corazones hablan a las espinas,
acre como los llantos de la infancia.
En esta mañana que corta las venas marchitas
Encuentro líneas que he perdido
y encuentro palabras que crei que fueron tiradas al agua
pero fueron ellos los que me encontraron...
pero fueron ellos... ellos me encontraron...
… Que me encuentren!
Caminando solo
a través de los espejos de un laberinto
Pensé que estaba trazando caminos
donde seguir el camino de los días,
donde seguir... donde seguir el camino violento de los días.
¿O fueron ellos los que me siguieron,
¿O fueron ellos los que me siguieron,
o fueron ellos… ¡me siguieron!
... que me sigan!
¿O fueron ellos los que me siguieron,
¿O fueron ellos los que me siguieron,
o fueron ellos… ¡me siguieron!
... que me sigan!
... que me sigan!
... ellos a seguir ...