Traducción de la letra de la canción Für immer Punk - Die Goldenen Zitronen

Für immer Punk (original)

Es ist vorbei und es war doch schon
Wir bleiben gern
Doch wir mussen jetzt gehen
Alles hat mal ein ende
Weiss doch jeder von euch
Auf wiederschen
Doch bevor wir gehen, hort, uns kurz noch zu
Wir konnen sonst nicht schlafen, finden kein ruh
Da gibt ist noch etwas, was ihr wissen musst
Und das immer geht
Fur immer punk, das mocht ich sein
Fur immer punk
Willst du wirklich immer hippie bleiben?
Fur immer punk, das mocht ich sein
Fur immer punk
Soll’n deine kinder alle grufftis werden?
Fur immer reich, das mocht ich sein
Fur immer reich
Fur immer mit den anderen kaviar fressen
Fur immer, und immer reich
Fur immer krank, das mocht ich sein
Fur immer krank
Fur immer mit der krankenschwester
Fur immer bei dir sein
Viva punk zehn jahre lang schonen dank
Und wir leben auch noch hundert jahre
Viva, viva, viva, viva punk
Zwei meter lang, das sollte er sein
Drei meter lang
Dass kleine madchen große augen kriegen
Vier meter, funf meter lang
Forever young
I wanna be forever young
Do ya really wanna live forever
And ever, and ever young

Für immer Punk (traducción)

Se acabo y ya fue
nos gusta quedarnos
Pero tenemos que irnos ahora
Todo tiene un fin
cada uno de ustedes sabe
Adiós
Pero antes de irnos, escúchanos un momento
De lo contrario no podemos dormir, no encontramos descanso
Hay algo más que debes saber
Y eso siempre funciona
Siempre punk, eso es lo que quiero ser
por siempre punk
¿De verdad quieres seguir siendo hippie para siempre?
Siempre punk, eso es lo que quiero ser
por siempre punk
¿Todos tus hijos deberían ser grufftis?
Rico para siempre, eso es lo que quiero ser
Rico para siempre
Come caviar con los demás para siempre.
Por siempre, y siempre rica
Siempre enfermo, eso es lo que quiero ser
siempre enfermo
Siempre con la enfermera
Estar contigo para siempre
Viva punk gracias por diez años
Y vivimos otros cien años
Viva, viva, viva, viva punk
Dos metros de largo, eso es lo que debería ser
tres metros de largo
Que las niñas tienen ojos grandes
Cuatro metros, cinco metros de largo
joven para siempre
Quiero ser joven para siempre
¿De verdad quieres vivir para siempre?
Y siempre, y siempre joven