Traducción de la letra de la canción Can't Be Replaced - Dierks Bentley

Can't Be Replaced (original)

Levi jacket broken in just right
I left it on the bleachers that Friday night
Felt so cool in the stone-washed fade
There’s just some things that can’t be replaced
That runaround freedom summer '89
Spinnin' that bottle on a lot of first times
It was all summed up on a Memorex mixtape
There’s just some things that can’t be replaced
Woah, it don’t matter how hard you try
Woah, all the money in the world won’t ever buy
What you miss, what you want back
It’d be nice, but life don’t work like that
You can get damn close, but it won’t ever be the same
There’s just some things that can’t be replaced
There’s just some things that can’t be replaced
Cinnamon hair and a heart of gold
Chevy Cavalier on an old backroad
A Boone’s Farm kiss that I still taste
There’s just some things that can’t be replaced
Woah, no matter how hard you try
Woah, all the money in the world won’t ever buy
What you miss, what you want back
It’d be nice, but life don’t work like that
You can get damn close, but it won’t ever be the same
There’s just some things that can’t be replaced
There’s just some things that can’t be replaced
Woah
For fifteen years right by my side
From a single man to three kids and a wife
Friends come and go, but when it comes to Jake
There’s just some things that can’t be replaced
Woah, no matter how hard you try
Woah, all the money in the world won’t ever buy
What you miss, what you want back
It’d be nice, but life don’t work like that
You can get damn close, but it won’t ever be the same
There’s just some things that can’t be replaced
There’s just some things that can’t be replaced
Woah (woah)

Can't Be Replaced (traducción)

Chaqueta Levi rota justo
Lo dejé en las gradas ese viernes por la noche
Me sentí tan fresco en el desvanecimiento lavado a la piedra
Solo hay algunas cosas que no pueden ser reemplazadas
Esa libertad evasiva del verano del 89
Girando esa botella en muchas primeras veces
Todo se resumió en un mixtape de Memorex
Solo hay algunas cosas que no pueden ser reemplazadas
Woah, no importa cuánto lo intentes
Woah, todo el dinero del mundo nunca comprará
Lo que extrañas, lo que quieres de vuelta
Sería agradable, pero la vida no funciona así.
Puedes acercarte mucho, pero nunca será lo mismo
Solo hay algunas cosas que no pueden ser reemplazadas
Solo hay algunas cosas que no pueden ser reemplazadas
Cabello canela y corazón de oro
Chevy Cavalier en una vieja carretera secundaria
Un beso de Boone's Farm que aún saboreo
Solo hay algunas cosas que no pueden ser reemplazadas
Woah, no importa cuánto lo intentes
Woah, todo el dinero del mundo nunca comprará
Lo que extrañas, lo que quieres de vuelta
Sería agradable, pero la vida no funciona así.
Puedes acercarte mucho, pero nunca será lo mismo
Solo hay algunas cosas que no pueden ser reemplazadas
Solo hay algunas cosas que no pueden ser reemplazadas
Guau
Durante quince años a mi lado
De un hombre soltero a tres hijos y una esposa
Los amigos van y vienen, pero cuando se trata de Jake
Solo hay algunas cosas que no pueden ser reemplazadas
Woah, no importa cuánto lo intentes
Woah, todo el dinero del mundo nunca comprará
Lo que extrañas, lo que quieres de vuelta
Sería agradable, pero la vida no funciona así.
Puedes acercarte mucho, pero nunca será lo mismo
Solo hay algunas cosas que no pueden ser reemplazadas
Solo hay algunas cosas que no pueden ser reemplazadas
Guau (guau)