Traducción de la letra de la canción Come A Little Closer - Dierks Bentley

Come A Little Closer (original)

Come a little closer, baby
I feel like layin’you down
On a bed sweet surrender
Where we can work it all out
There ain’t nothin’that love can’t fix
Girl, it’s right here at our fingertips
So come a little closer baby,
I feel like layin’you down
Come a little closer, baby
I feel like lettin’go
Of everything that stands between us And the love we used to know
I wanna touch you like a cleansing rain
Let it wash all the hurt away
So come a little closer baby
I feel like lettin’go
If there’s still a chance
Then take my hand
And we’ll steal away
Off into the night
'till we make things right
The suns gonna rise on a better day
Come a little closer baby
I feel like strippin’it down
Back to the basics of you and me What makes the world go round
Every inch of you against my skin
I wanna be stronger than we’ve ever been
So come a little closer baby
I feel like strippin’it down
Just a little bit closer baby
Just a little bit closer baby
Come a little bit closer baby
I feel like layin’you down

Come A Little Closer (traducción)

Acércate un poco, nena
Tengo ganas de acostarte
En una cama dulce rendición
Donde podemos resolverlo todo
No hay nada que el amor no pueda arreglar
Chica, está justo aquí, al alcance de nuestras manos
Así que ven un poco más cerca bebé,
Tengo ganas de acostarte
Acércate un poco, nena
tengo ganas de dejarlo ir
De todo lo que se interpone entre nosotros y el amor que solíamos conocer
Quiero tocarte como una lluvia limpiadora
Deja que lave todo el dolor
Así que ven un poco más cerca bebé
tengo ganas de dejarlo ir
Si todavía hay una oportunidad
Entonces toma mi mano
Y nos robaremos
Fuera en la noche
hasta que hagamos las cosas bien
Los soles saldrán en un día mejor
Ven un poco más cerca bebé
Me siento como strippin'it down
Volver a lo básico de tú y yo Lo que hace que el mundo gire
Cada centímetro de ti contra mi piel
Quiero ser más fuerte de lo que nunca hemos sido
Así que ven un poco más cerca bebé
Me siento como strippin'it down
Sólo un poco más cerca bebé
Sólo un poco más cerca bebé
Ven un poco más cerca bebé
Tengo ganas de acostarte