Traducción de la letra de la canción Days Of Dark - Dierks Bentley

Days Of Dark (original)

You can’t make a wish, on a star, when they’re all burnt out
You can’t find that hope, swallowed up, in the deepest dark
The light at the end of the tunnel’s a train
You’re tied to the tracks with the heaviest chain
Let’s chase away, the storm and the rain and the days of dark
Your hand in mine, there’s no better time or a place to start
Let’s raise a glass, to the pain of the past
And never look back on these broken hearts
Right where horizon, the sun started shining
So open your eyes and let’s say goodbye to the days of dark
It’s good to feel your kiss, a smile, back on my face
It’s good to feel that rush, of blood, back in my veins
Let’s dance through the fire, break out of this cage
Let’s turn off the music, and let’s turn the page
Let’s chase away, the storm and the rain and the days of dark
Your hand in mine, there’s no better time or a place to start
Let’s raise a glass, to the pain of the past
And never look back on these broken hearts
Right where horizon, the sun started shining
So open your eyes and let’s say goodbye to the days of dark
Still in the weeds, not out of the woods
But something in my heart
Tells me that this is the start
Of something good
Let’s chase away, the storm and the rain and the days of dark
Your hand in mine, there’s no better time or a place to start
Let’s raise a glass, to the pain of the past
And never look back on these broken hearts
Right where horizon, the sun started shining
So open your eyes and let’s say goodbye to the days of dark
The days of dark!
Hey!

Days Of Dark (traducción)

No puedes pedir un deseo, en una estrella, cuando todos están quemados
No puedes encontrar esa esperanza, tragada, en la oscuridad más profunda
La luz al final del túnel es un tren
Estás atado a las vías con la cadena más pesada
Vamos a ahuyentar, la tormenta y la lluvia y los días de oscuridad
Tu mano en la mía, no hay mejor momento o lugar para empezar
Levantemos una copa, al dolor del pasado
Y nunca mires hacia atrás en estos corazones rotos
Justo donde el horizonte, el sol comenzó a brillar
Así que abre los ojos y digamos adiós a los días de oscuridad
Es bueno sentir tu beso, una sonrisa, de vuelta en mi cara
Es bueno sentir esa corriente, de sangre, de vuelta en mis venas.
Bailemos a través del fuego, salgamos de esta jaula
Apaguemos la música y pasemos página
Vamos a ahuyentar, la tormenta y la lluvia y los días de oscuridad
Tu mano en la mía, no hay mejor momento o lugar para empezar
Levantemos una copa, al dolor del pasado
Y nunca mires hacia atrás en estos corazones rotos
Justo donde el horizonte, el sol comenzó a brillar
Así que abre los ojos y digamos adiós a los días de oscuridad
Todavía en la maleza, no fuera del bosque
Pero algo en mi corazón
Me dice que este es el comienzo
De algo bueno
Vamos a ahuyentar, la tormenta y la lluvia y los días de oscuridad
Tu mano en la mía, no hay mejor momento o lugar para empezar
Levantemos una copa, al dolor del pasado
Y nunca mires hacia atrás en estos corazones rotos
Justo donde el horizonte, el sol comenzó a brillar
Así que abre los ojos y digamos adiós a los días de oscuridad
¡Los días de oscuridad!
¡Oye!