| Here she comes down the road
| Aquí ella viene por el camino
|
| Rattlin' the gravel with the radio
| Sacudir la grava con la radio
|
| Kickin' out some loud honky tonk song
| sacando una canción de honky tonk a todo volumen
|
| Here we go, buckle up
| Aquí vamos, abróchate el cinturón
|
| Put us both together in a pickup truck
| Pónganos a los dos juntos en una camioneta
|
| Gonna be memories all night long
| Serán recuerdos toda la noche
|
| Might get wild, I know
| Podría volverse salvaje, lo sé
|
| But here she comes, here we go
| Pero aquí viene, aquí vamos
|
| Ready or not
| Listo o no
|
| When she pulls the trigger, I’m a loaded buckshot
| Cuando ella aprieta el gatillo, soy un perdigones cargado
|
| One little kiss
| un besito
|
| It’s a match to the fuse
| Es una coincidencia con el fusible
|
| The last bell in school
| La última campana en la escuela
|
| A kick to the bull at the rodeo
| Una patada al toro en el rodeo
|
| Here she comes, here we go
| Aquí viene ella, aquí vamos
|
| Here she comes with a plan
| Aquí viene ella con un plan
|
| Said she heard about a joint with a country band
| Dijo que escuchó sobre un conjunto con una banda de country
|
| Where they play George Strait and that’s all
| Donde tocan George Strait y eso es todo
|
| Here we go walkin' in
| Aquí vamos entrando
|
| She’s makin' every hat in the whole place spin around
| Ella está haciendo girar todos los sombreros en todo el lugar
|
| Checkin' out that walk
| Comprobando ese paseo
|
| Girls wish she’d just stay home
| Las chicas desearían quedarse en casa
|
| But here she comes, here we go
| Pero aquí viene, aquí vamos
|
| Ready or not
| Listo o no
|
| When she pulls the trigger, I’m a loaded buckshot
| Cuando ella aprieta el gatillo, soy un perdigones cargado
|
| One little kiss
| un besito
|
| It’s a match to the fuse
| Es una coincidencia con el fusible
|
| The last bell in school
| La última campana en la escuela
|
| A kick to the bull at the rodeo
| Una patada al toro en el rodeo
|
| Here she comes, here we go
| Aquí viene ella, aquí vamos
|
| Here she comes with that look
| Aquí viene con esa mirada
|
| That says she’d rather be alone and that’s all it took
| Eso dice que preferiría estar sola y eso es todo lo que tomó
|
| Here we go out to that spot
| Aquí salimos a ese lugar
|
| Where we turn on the radio and the headlights off
| Donde encendemos la radio y apagamos las luces
|
| Now she’s movin' in real close
| Ahora ella se está moviendo muy cerca
|
| Here she comes, here we go
| Aquí viene ella, aquí vamos
|
| Ready or not
| Listo o no
|
| When she pulls the trigger, I’m a loaded buckshot
| Cuando ella aprieta el gatillo, soy un perdigones cargado
|
| One little kiss
| un besito
|
| It’s a match to the fuse, the last bell in school
| Es una coincidencia con el fusible, la última campana en la escuela
|
| Ready or not
| Listo o no
|
| When she pulls the trigger I’m a loaded buckshot
| Cuando ella aprieta el gatillo, soy un perdigones cargado
|
| One little kiss
| un besito
|
| It’s a match to the fuse, the last bell in school
| Es una coincidencia con el fusible, la última campana en la escuela
|
| A kick to the bull at the rodeo | Una patada al toro en el rodeo |