Traducción de la letra de la canción Light It Up - Dierks Bentley

Light It Up (original)

When it’s low beams, long stretch of highway
When the lonesome hits like a tidal wave
Tossing and turning, tangled with my demons
Making me doubt everything I believe in
There you are
Like a stained glass Sunday morning
Baby you light it up
Shot some faith on my darkest places
Like a rising sun
Filled my heart with a million amazing graces
Your voice is like a choir
A match that starts a fire
Deep down in my bones where only you can go
When my soul needs an angel’s touch
Yeah, you light it up
I used to get no Mona whiskey remedy
But then your spirit poured in like a symphony
And now I know that all I need is you girl
Cause when I get lost in this crazy world
Yeah, you light it up
Shot some faith on my darkest places
Like a rising sun
Filled my heart with a million amazing graces
Baby you light it up
Shot some faith on my darkest places
Like a rising sun
Filled my heart with a million amazing graces
Your voice is like a choir
A match that starts a fire
Deep down in my bones where only you can go
When my soul needs an angel’s touch
Yeah, you light it up
There you are
Like a stained glass Sunday morning
You bid the dark
With all your truth and all your glory
Yeah, you light it up
Shot some faith on my darkest places
Like a rising sun
Filled my heart with a million amazing graces
Baby you light it up
Shot some faith on my darkest places
Like a rising sun
Filled my heart with a million amazing graces
Your voice is like a choir
A match that starts a fire
Deep down in my bones where only you can go
When my soul needs an angel’s touch
Yeah, you light it up

Light It Up (traducción)

Cuando son las luces bajas, un largo tramo de carretera
Cuando el solitario golpea como un maremoto
Dando vueltas y vueltas, enredado con mis demonios
Haciéndome dudar de todo en lo que creo
Ahí tienes
Como un vitral el domingo por la mañana
Cariño, lo enciendes
Disparé algo de fe en mis lugares más oscuros
Como un sol naciente
Llenó mi corazón con un millón de gracias asombrosas
tu voz es como un coro
Un fósforo que inicia un incendio
En el fondo de mis huesos donde solo tú puedes ir
Cuando mi alma necesita el toque de un ángel
Sí, lo enciendes
Solía ​​​​tener ningún remedio de whisky Mona
Pero luego tu espíritu se derramó como una sinfonía
Y ahora sé que todo lo que necesito es a ti, niña
Porque cuando me pierdo en este mundo loco
Sí, lo enciendes
Disparé algo de fe en mis lugares más oscuros
Como un sol naciente
Llenó mi corazón con un millón de gracias asombrosas
Cariño, lo enciendes
Disparé algo de fe en mis lugares más oscuros
Como un sol naciente
Llenó mi corazón con un millón de gracias asombrosas
tu voz es como un coro
Un fósforo que inicia un incendio
En el fondo de mis huesos donde solo tú puedes ir
Cuando mi alma necesita el toque de un ángel
Sí, lo enciendes
Ahí tienes
Como un vitral el domingo por la mañana
Le ofreces a la oscuridad
Con toda tu verdad y toda tu gloria
Sí, lo enciendes
Disparé algo de fe en mis lugares más oscuros
Como un sol naciente
Llenó mi corazón con un millón de gracias asombrosas
Cariño, lo enciendes
Disparé algo de fe en mis lugares más oscuros
Como un sol naciente
Llenó mi corazón con un millón de gracias asombrosas
tu voz es como un coro
Un fósforo que inicia un incendio
En el fondo de mis huesos donde solo tú puedes ir
Cuando mi alma necesita el toque de un ángel
Sí, lo enciendes