Traducción de la letra de la canción The Sun Drenched in Mud - Diesel

The Sun Drenched in Mud (original)

I’m really sorry that you left me
Wish you could still breathe around me
I know the pressure’s been too intense
Made you deaf and blind to the evidence
My faith is nailed to the forehead
Values trapped within my pride
I could never be baptized in fear
So I wanna sing this to your face
It’s my will, let it take place
I’m not about to give pigs the sun drenched in mud
I just thought you’d stick around now
Whether you could change me or not, yeah
I’ve made my mistakes I know it
How could they ever threaten our wholeness?
Without you I’m all but complete
Greater flaws will diminish with age
If I was meant to walk upon your heels
Every single thing would have been in vain
So I’ve got to follow who I am
I’m not about to give pigs the sun drenched in mud
There’s a memory of a smile
Pure and sound as your embrace
So if you try to turn that knob
You’ll find that the door still opens
'Coz I’m still around to give you a chance to know me

The Sun Drenched in Mud (traducción)

Siento mucho que me hayas dejado.
Desearía que todavía pudieras respirar a mi alrededor
Sé que la presión ha sido demasiado intensa
Te hizo sordo y ciego a la evidencia
Mi fe está clavada en la frente
Valores atrapados dentro de mi orgullo
Nunca podría ser bautizado en el miedo
Así que quiero cantar esto en tu cara
Es mi voluntad, que se cumpla
No voy a darles el sol a los cerdos empapados de barro
Solo pensé que te quedarías ahora
Si podrías cambiarme o no, sí
He cometido mis errores, lo sé
¿Cómo podrían alguna vez amenazar nuestra integridad?
Sin ti estoy casi completo
Los defectos mayores disminuirán con la edad.
Si estuviera destinado a caminar sobre tus talones
Todo habría sido en vano
Así que tengo que seguir quién soy
No voy a darles el sol a los cerdos empapados de barro
Hay un recuerdo de una sonrisa
Puro y sano como tu abrazo
Entonces, si intentas girar esa perilla
Encontrarás que la puerta todavía se abre
Porque todavía estoy aquí para darte la oportunidad de conocerme