| Она любила музыку (original) | Она любила музыку (traducción) |
|---|---|
| Она любила музыку | ella amaba la musica |
| А он любил ее | y el la amaba |
| А мимо годы осени | Y pasados los años de otoño |
| И весны, как одно | Y brota como uno |
| А ей хотелось праздника | Y ella quería unas vacaciones |
| И бешено кружась | Y girando salvajemente |
| Она летела грешная | ella voló pecaminosa |
| Чтоб потом упасть | Para luego caer |
| Он привыкал, но чувствовал | Se acostumbró, pero sintió |
| Что когда-нибудь | Lo que |
| Ему придется настежь все | Tendrá que abrir todo de par en par |
| Двери распахнуть | puertas abiertas |
| А может даже первому | O tal vez incluso el primero |
| Взять и уйти | tomar y dejar |
| Чтоб не смогла потом она ему сказать: | Para que ella no pudiera decirle después: |
| Прости | Lo siento |
| Мы не были вместе | no estuvimos juntos |
| Частью чего-то одного | Parte de algo |
| Частью чего-то одного | Parte de algo |
| Прости | Lo siento |
| Мы не были вместе | no estuvimos juntos |
| Частью чего-то одного | Parte de algo |
| Частью чего-то одного | Parte de algo |
| Она всегда за свой предел | Ella siempre está más allá de su límite. |
| Звала его с собой | lo llamé conmigo |
| А он хотел, обнявшись с ней | Y él quiso, abrazándola |
| Смотреть на огонь | mira el fuego |
| И вот однажды вечером | Y luego una noche |
| В тихий белый снег | En la nieve blanca y tranquila |
| Ушел в земную неизвестность | Entrado en la oscuridad terrenal |
| Лучший человек | Mejor persona |
| Она искала день и ночь | Ella buscó día y noche |
| Его и здесь, и там | Está aquí y allá |
| Разбилось сердце ангела и мир вокруг | Rompió el corazón de un ángel y el mundo alrededor |
| А значит | Asi que |
| Они были вместе | estaban juntos |
| Частью чего-то одного | Parte de algo |
| Частью чего-то одного | Parte de algo |
| А значит | Asi que |
| Они были вместе | estaban juntos |
| Частью чего-то одного | Parte de algo |
| Частью чего-то одного | Parte de algo |
| Имя ее на сердце | Su nombre en el corazón |
| Песни ее в кровь | Sus canciones en la sangre |
| И никуда не деться | Y ningún lugar a donde ir |
| Это и есть любовь | Esto es lo que es el amor |
| Имя ее на сердце | Su nombre en el corazón |
| Песни ее в кровь | Sus canciones en la sangre |
| И никуда не деться | Y ningún lugar a donde ir |
| Это и есть Любовь | Esto es amor |
| Это и есть Любовь | Esto es amor |
