Traducción de la letra de la canción На тебя обиделась - Наталия Власова

На тебя обиделась (original)

На тебя обиделась или просто кажется
Что с тобой не виделись целых 1000 лет
Если все получится ты со мой останешься
Временем закрутится все как я загадала
--RF--
Но несколько минут я тебе дарю
Эту песню вслух напевая
Может как на всех смотришь на меня,
Но за мной успех точно знаю
--RF1-- Несколько минут я тебе дарю
Эту песню вслух напевая
Может как на всех смотришь на меня,
Но за мной успех точно знаю
--SOLO--
Буду непоседливой и с мечтой крылатою
Как сейчас уверенной, что солнце не за горами
Я тебе поверила грешным делом на слово
Жизнь свою доверила, отдала сама тебе в руки
--RF--
--RF1--
--SOLO--
Также часто сердце бьется у меня в груди
Как слова на волю рвутся, не остановить
Может разобьются о камни и ты никогда ведь не вспомнишь,
Но если в душу попали, то ты мне однажды напомнишь

На тебя обиделась (traducción)

Ofendido por ti o simplemente parece
Que hace 1000 años que no te ven
Si todo sale bien, te quedarás conmigo.
Con el tiempo, todo girará como pensé
--RF--
pero te doy unos minutos
Cantando esta canción en voz alta
Tal vez me miras como todo el mundo,
Pero sé que el éxito es seguro.
--RF1-- te doy unos minutos
Cantando esta canción en voz alta
Tal vez me miras como todo el mundo,
Pero sé que el éxito es seguro.
--SOLO--
Estaré inquieto y con un sueño alado
Qué confianza ahora que el sol no está lejos
Te creí con un hecho pecaminoso en tu palabra
Encomendé mi vida, me entregué en tus manos
--RF--
--RF1--
--SOLO--
También a menudo mi corazón late en mi pecho
Como las palabras se liberan, no se detienen
Tal vez se rompan en piedras y nunca te acuerdes
Pero si golpeas el alma, entonces me recordarás un día