Traducción de la letra de la canción Доченька - Наталия Власова

Доченька (original)

Что б ни случилось, помни —
Я у тебя есть,
Та, что одна такая
Я у тебя есть.
Спрячусь я — ты разыщи
И никуда не отпусти,
Спрячусь я — ты разыщи
И никуда не отпусти…
То, что одна на свете
Ты у меня есть
Что б не случилось, знаю —
Ты у меня есть.
Спрячешься — я разыщу
И никуда не отпущу
Спрячешься — я разыщу
И никуда не отпущу…
Что б ни случилось, помни —
Доченька у нас есть,
Та, что одна такая,
Солнышко у нас есть.
Спрячется — ты разыщи
И никуда не отпусти,
Спрячется — ты разыщи
И никуда не отпусти.

Доченька (traducción)

Pase lo que pase, recuerda -
Me tienes
El que es uno
Me tienes.
me escondere - tu buscas
Y no dejes ir a ningún lado
me escondere - tu buscas
Y no te sueltes a ningún lado...
ese en el mundo
Te tengo
Pase lo que pase, lo sé -
Te tengo.
Ocultar - encontraré
Y no dejaré ir a ningún lado
Ocultar - encontraré
Y no dejaré ir a ningún lado...
Pase lo que pase, recuerda -
tenemos una hija
El que es uno
Tenemos el sol.
Ocultar - buscas
Y no dejes ir a ningún lado
Ocultar - buscas
Y no lo dejes ir a ninguna parte.