Traducción de la letra de la canción Обожай меня - Наталия Власова

Обожай меня (original)

Я сейчас на пороге лета
Вместе с солнцем встречаем рассвет
Расскажи мне, ты мое море
Разве ветра другого нет?
Здесь не будет другого неба
И не будет другого дня
Прямо здесь и сейчас, сегодня
Будь со мной, обожай меня
Будь со мной, обожай меня
Будь со мной, обожай меня
Только не обижай меня
Не обижай, не обижай меня
Будь со мной, обожай меня
Только не обижай меня
Будь со мной, обожай меня
Обожай
До утра не касаясь улиц
Мы летим на твоем авто
Откровенно тебе признаюсь
Без тебя все уже не то
Мы вдыхаем земное счастье
Выдыхаем свои мечты
Ты весь о том, что сейчас мне нужно,
А я то, что любишь ты
Будь со мной, обожай меня
Будь со мной, обожай меня
Только не обижай меня
Не обижай, не обижай меня
Будь со мной, обожай меня
Только не обижай меня
Будь со мной, обожай меня
Обожай
Будь со мной, обожай меня
Только не обижай меня
Будь со мной, обожай меня
Только не обижай меня
Будь со мной, обожай меня
Будь со мной, обожай меня
Будь со мной, обожай меня
Только не обижай меня
Не обижай, не обижай меня
Будь со мной, обожай меня
Только не обижай меня
Будь со мной, обожай меня
Обожай

Обожай меня (traducción)

Ahora estoy en el umbral del verano.
Junto con el sol nos encontramos con el amanecer
Dime que eres mi mar
¿No hay otro viento?
Aquí no habrá otro cielo
Y no habrá otro día
Justo aquí y ahora, hoy
Quédate conmigo, adórame
Quédate conmigo, adórame
Quédate conmigo, adórame
solo no me lastimes
No ofendas, no me ofendas
Quédate conmigo, adórame
solo no me lastimes
Quédate conmigo, adórame
adorar
Hasta la mañana sin tocar las calles
Volamos en tu coche
te confieso francamente
Todo no es lo mismo sin ti
Respiramos felicidad terrenal
Exhala tus sueños
Eres todo lo que necesito ahora,
Y yo soy lo que amas
Quédate conmigo, adórame
Quédate conmigo, adórame
solo no me lastimes
No ofendas, no me ofendas
Quédate conmigo, adórame
solo no me lastimes
Quédate conmigo, adórame
adorar
Quédate conmigo, adórame
solo no me lastimes
Quédate conmigo, adórame
solo no me lastimes
Quédate conmigo, adórame
Quédate conmigo, adórame
Quédate conmigo, adórame
solo no me lastimes
No ofendas, no me ofendas
Quédate conmigo, adórame
solo no me lastimes
Quédate conmigo, adórame
adorar