Traducción de la letra de la canción Normal - Diogo Piçarra

Normal (original)

Diz-me quando tudo acaba
Diz-me onde é que tudo correu mal
Porque eu já não sinto nada
Eu já não consigo ser normal
Diz-me quando tudo acaba
Diz-me onde é que tudo correu mal
Porque eu já não sinto nada
Eu já não consigo ser normal
Já não sou
Já não sou o mesmo
Já não sou
Já não sou o mesmo
Ok
Só liguei para ouvir a tua respiração
Preciso de sentir se ainda 'tou vivo ou não
Se isto é em vão, tu diz-me então
Sem ti ao meu lado eu perco a noção
Pequena parte de uma grande lição
Que parte em parte o coração
Mas só me sinto mais só
Enquanto mais amigos entram
Porque nunca se ouve a minha voz
Se afogam a minha paciência
Diz-me quando tudo acaba
Diz-me onde é que tudo correu mal
Porque eu já não sinto nada
Eu já não consigo ser normal
Já não sou
Já não sou o mesmo
Já não sou
Já não sou o mesmo
Já não sou
Já não sou o mesmo
Já não sou
Já não sou o mesmo
Mas só me sinto mais só
Enquanto mais amigos entram
Porque nunca se ouve a minha voz
Se afogam a minha paciência
Diz-me quando tudo acaba
Porque eu já não sinto nada, nada, nada
Diz-me quando tudo acaba
Diz-me onde é que tudo correu mal
Porque eu já não sinto nada
Eu já não consigo ser normal
Já não sou
Já não sou o mesmo
Já não sou
Já não sou o mesmo
Já não sou
Já não sou o mesmo
Já não sou
Já não sou o mesmo

Normal (traducción)

Dime cuando todo termine
Dime dónde salió todo mal
porque ya no siento nada
ya no puedo ser normal
Dime cuando todo termine
Dime dónde salió todo mal
porque ya no siento nada
ya no puedo ser normal
ya no estoy
ya no soy el mismo
ya no estoy
ya no soy el mismo
OK
Solo llamé para escuchar tu respiración
Necesito sentir si sigo vivo o no
Si esto es en vano, me dices entonces
Sin ti a mi lado pierdo la noción
Pequeña parte de una gran lección
eso me rompe el corazon
Pero me siento más solo
A medida que entran más amigos
Porque mi voz nunca se escucha
mi paciencia se ahoga
Dime cuando todo termine
Dime dónde salió todo mal
porque ya no siento nada
ya no puedo ser normal
ya no estoy
ya no soy el mismo
ya no estoy
ya no soy el mismo
ya no estoy
ya no soy el mismo
ya no estoy
ya no soy el mismo
Pero me siento más solo
A medida que entran más amigos
Porque mi voz nunca se escucha
mi paciencia se ahoga
Dime cuando todo termine
Porque ya no siento nada, nada, nada
Dime cuando todo termine
Dime dónde salió todo mal
porque ya no siento nada
ya no puedo ser normal
ya no estoy
ya no soy el mismo
ya no estoy
ya no soy el mismo
ya no estoy
ya no soy el mismo
ya no estoy
ya no soy el mismo