Traducción de la letra de la canción How Long - Dire Straits

How Long (original)

How long, how long baby
How long has it been
How long you gonna keep me wondering
How long before you see
Stallin' me was wrong — how long
How long, how long you gonna keep
Slappin' my hands away
How long you gonna keep my love at bay
How long before you’re sure
My love is strong — how long
How long, how long you gonna keep
Tellin' me you like me fine
How long until I’m gonna make you mine
How long before you wake up And find your good man done — how long

How Long (traducción)

Cuanto tiempo, cuanto tiempo bebe
Cuánto tiempo ha pasado
¿Cuánto tiempo me mantendrás preguntándome?
¿Cuánto tiempo antes de que veas
Detenerme estuvo mal, ¿cuánto tiempo?
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo vas a mantener
Golpeando mis manos lejos
¿Cuánto tiempo vas a mantener mi amor a raya?
¿Cuánto tiempo antes de estar seguro?
Mi amor es fuerte, ¿cuánto tiempo
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo vas a mantener
Diciéndome que te gusto bien
¿Cuánto tiempo hasta que te haga mía?
¿Cuánto tiempo antes de que te despiertes y encuentres a tu buen hombre hecho? ¿Cuánto tiempo