| Back up Back up, I’m just switching my craft up
| Copia de seguridad Copia de seguridad, solo estoy cambiando mi oficio
|
| If you ain’t got no substance it’s a must that you get passed up, (bye)
| Si no tienes sustancia, es imprescindible que te dejen pasar, (adiós)
|
| Pack up pack up, I gotta tell you that your math sucks
| Empaca, empaca, tengo que decirte que tus matemáticas apestan
|
| Rappin' about that cash you do not have doesn’t add up
| Rappin' sobre ese dinero que no tienes no cuadra
|
| Stop it, I’m not concerned about your profit
| Detente, no me preocupa tu ganancia
|
| I’m going to hit the booth tell the truth, give 'em something to rock with
| Voy a ir a la cabina para decir la verdad, darles algo con lo que rockear.
|
| I’m penning our story, the beginning of glory
| Estoy escribiendo nuestra historia, el comienzo de la gloria
|
| If you feel it like I feel it put your hands up to the ceiling
| Si lo sientes como lo siento, pon tus manos en el techo
|
| And witness the realest
| Y sé testigo de lo más real.
|
| We are who we are
| Somos quienes somos
|
| We will live through these scars
| Viviremos a través de estas cicatrices
|
| And we’ll come back stronger than before
| Y volveremos más fuertes que antes
|
| Just remember one thing
| Solo recuerda una cosa
|
| We are who we are
| Somos quienes somos
|
| And this is me homie like it or not
| Y este soy yo homie te guste o no
|
| So no matter what it takes I’m a fight for my spot
| Así que no importa lo que cueste, soy una lucha por mi lugar
|
| I grasped the essence of rap and I’m taking it far
| Capté la esencia del rap y la estoy llevando lejos
|
| Yo It really ain’t hard spot me you can watch me I’m just raising the bar
| Yo, realmente no es difícil, mírame, puedes mirarme, solo estoy subiendo el listón
|
| D to the I SC REPAN C to the IES no question
| D al I SC REPAN C al IES sin duda
|
| Blessed with the intellect, wreck till we get respect
| Bendecido con el intelecto, arruina hasta que obtengamos respeto
|
| Destined to be the best, but never the less
| Destinado a ser el mejor, pero nunca menos
|
| Some people think I’m crazy and it just won’t last
| Algunas personas piensan que estoy loco y que simplemente no durará
|
| Well I would rather walk down that psychopath
| Bueno, preferiría caminar por ese psicópata
|
| So please excuse this intrusion but I choose bliss
| Entonces, disculpe esta intrusión, pero elijo la felicidad.
|
| I’m just a nuisance abusing my kung fu grip
| Solo soy una molestia abusando de mi agarre de kung fu
|
| You gotta hold on to hope even if they complain
| Tienes que aferrarte a la esperanza incluso si se quejan
|
| Your dreams are your dreams there’s no reason to change
| Tus sueños son tus sueños, no hay razón para cambiar
|
| I’m just saying
| Sólo digo
|
| We are who we are
| Somos quienes somos
|
| We will live through these scars
| Viviremos a través de estas cicatrices
|
| And we’ll come back stronger than before
| Y volveremos más fuertes que antes
|
| Just remember one thing
| Solo recuerda una cosa
|
| We are who we are
| Somos quienes somos
|
| And this is me homie like it or not
| Y este soy yo homie te guste o no
|
| So no matter what it takes I’m a fight for my spot
| Así que no importa lo que cueste, soy una lucha por mi lugar
|
| I grasped the essence of rap and I’m taking it far
| Capté la esencia del rap y la estoy llevando lejos
|
| Yo It really ain’t hard spot me you can watch me I’m just raising the bar
| Yo, realmente no es difícil, mírame, puedes mirarme, solo estoy subiendo el listón
|
| The possibilities will haunt you
| Las posibilidades te perseguirán
|
| If you do not lift the weight it will pull you under
| Si no levantas el peso, te hundirá
|
| The negativity will taunt you
| La negatividad se burlará de ti
|
| If you do not lift the weight it will pull you under
| Si no levantas el peso, te hundirá
|
| You keep your demons hidden deep inside
| Mantienes tus demonios escondidos en lo más profundo
|
| But if you do not strive to rise it will
| Pero si no te esfuerzas por elevarte,
|
| Pull you under
| Tirarte hacia abajo
|
| And I know it sucks and you seem to be stuck
| Y sé que apesta y pareces estar atascado
|
| But at the moment you give up
| Pero en el momento te rindes
|
| It will pull you under
| Te hundirá
|
| Not Up to you to decide my fate
| No depende de ti decidir mi destino
|
| It’s my future that’s what’s at stake
| Es mi futuro lo que está en juego
|
| I am lucid for heaven’s sake
| Estoy lúcido por el amor de Dios
|
| But we’re humans we make mistakes
| Pero somos humanos cometemos errores
|
| So whether you’re bi, gay or straight
| Entonces, ya seas bisexual, gay o heterosexual
|
| A person of any race
| Una persona de cualquier raza
|
| Religion or any faith
| Religión o cualquier fe
|
| A victim of any hate
| Una víctima de cualquier odio
|
| Let them know that we will not break
| Hágales saber que no vamos a romper
|
| We are who we are
| Somos quienes somos
|
| We will live through these scars
| Viviremos a través de estas cicatrices
|
| And we’ll come back stronger than before
| Y volveremos más fuertes que antes
|
| Just remember one thing
| Solo recuerda una cosa
|
| We are who we are
| Somos quienes somos
|
| And this is me homie like it or not
| Y este soy yo homie te guste o no
|
| So no matter what it takes I’m a fight for my spot
| Así que no importa lo que cueste, soy una lucha por mi lugar
|
| I grasped the essence of rap and I’m taking it far
| Capté la esencia del rap y la estoy llevando lejos
|
| Yo It really ain’t hard spot me you can watch me I’m just raising the bar | Yo, realmente no es difícil, mírame, puedes mirarme, solo estoy subiendo el listón |