Traducción de la letra de la canción Save The Past - Disillusion

Save The Past (original)

So here we stand the day has come
The hit was hard and long the run
And as long as it might take me
I want to come home to the place to go
Got a note that said it’s overdue
Had a thought but too much else to do
And what’s left now is all but quicksand
And I want to come home to the place to go
In knew it’d come eventually
The letter folded carefully
And for all it’s worth I missed you too
And coming back home to the place to go
Here we go and save the past
Up the sails we are off at last
Here we go and save the past
Starboards on we’re off at last
Is it true that she went silently
In the end that she went peacefully
And for all it’s worth I miss her too
And coming back home
Here we go and save the past
Here we are the day has come
The cypress grow with words of mourn
What is left now is all but quicksand
And I want to come home to the place to go
Here we go and save the past
Up the sails we are off at last
Here we go and save the past
Starboards on we’re off at last
So here we stand the day has come
The hit was hard and long the run
And as long it might take me
I want to come home
Got a note that said it’s overdue
Had a thought but too much else to do
And what’s left now is all but quicksand
And I want to come home to the place to go
Here we go and save the past
Up the sails we are off at last
Here we go and save the past
Starboards on we’re off
Here we go and save the past
Haven’t I saved it all at last?
Here we go and save the past
Haven’t I saved it all at last?
Here we go and save the past
Haven’t I saved it all at last?
Here we go and save the past
Haven’t I saved it all at last?

(traducción)

Así que aquí estamos el día ha llegado
El golpe fue duro y largo la carrera
Y mientras me lleve
quiero volver a casa al lugar a donde ir
Recibí una nota que decía que estaba atrasado
Tuve un pensamiento pero mucho más que hacer
Y lo que queda ahora es todo menos arenas movedizas
Y quiero volver a casa al lugar para ir
Sabía que vendría eventualmente
La carta doblada cuidadosamente
Y por todo lo que vale, yo también te extrañé
Y volver a casa al lugar a donde ir
Aquí vamos y salvemos el pasado
Levantamos las velas por fin nos vamos
Aquí vamos y salvemos el pasado
Estribor a bordo, por fin salimos
¿Es cierto que se fue en silencio?
Al final que se fue en paz
Y por todo lo que vale, yo también la extraño
Y volver a casa
Aquí vamos y salvemos el pasado
Aquí estamos el día ha llegado
Los cipreses crecen con palabras de duelo
Lo que queda ahora es todo menos arenas movedizas
Y quiero volver a casa al lugar para ir
Aquí vamos y salvemos el pasado
Levantamos las velas por fin nos vamos
Aquí vamos y salvemos el pasado
Estribor a bordo, por fin salimos
Así que aquí estamos el día ha llegado
El golpe fue duro y largo la carrera
Y el tiempo que me lleve
quiero volver a casa
Recibí una nota que decía que estaba atrasado
Tuve un pensamiento pero mucho más que hacer
Y lo que queda ahora es todo menos arenas movedizas
Y quiero volver a casa al lugar para ir
Aquí vamos y salvemos el pasado
Levantamos las velas por fin nos vamos
Aquí vamos y salvemos el pasado
Estribores encendidos estamos apagados
Aquí vamos y salvemos el pasado
¿No lo he guardado todo por fin?
Aquí vamos y salvemos el pasado
¿No lo he guardado todo por fin?
Aquí vamos y salvemos el pasado
¿No lo he guardado todo por fin?
Aquí vamos y salvemos el pasado
¿No lo he guardado todo por fin?