Traducción de la letra de la canción A Shallow Light - Dismantled

A Shallow Light (original)

You’re running out now
You’ve led them through your tired edge again
They know you’re mourning now
Your every selfish loss was an excuse to up your gain
Bring down the walls
On yourself
On yourself
Rise up and question now
I’m just suprised your vision is so set in doubt
And I know… I am so over now
Too used to being buried in a shallow light
Gone blind
But the damage is done
And I’ve left their sky
Too overwhelmed in this light
And I’ve just realized they’re right
I just can’t handle this life
Just leave me inside and let me say (to myself):
«In your light hangs a suicide
And I wish you cared»
But you brought down the walls
On yourself
On yourself

A Shallow Light (traducción)

te estás quedando sin ahora
Los has llevado a través de tu borde cansado otra vez
Ellos saben que estás de luto ahora
Cada una de tus pérdidas egoístas fue una excusa para aumentar tu ganancia
Derribar las paredes
en ti mismo
en ti mismo
Levántate y pregunta ahora
Estoy sorprendido de que tu visión esté tan en duda
Y lo sé... estoy tan acabado ahora
Demasiado acostumbrado a ser enterrado en una luz superficial
Quedo ciego
Pero el daño esta hecho
Y he dejado su cielo
Demasiado abrumado en esta luz
Y me acabo de dar cuenta de que tienen razón
Simplemente no puedo manejar esta vida
Solo déjame adentro y déjame decir (a mí mismo):
«De tu luz pende un suicida
Y deseo que te importe»
Pero derribaste las paredes
en ti mismo
en ti mismo