Traducción de la letra de la canción Od Neba Do Neba - Divlje jagode

Od Neba Do Neba (original)

Ja sad mogu svukuda ici
Ja znam necu nikuda stici
Znam srce pratiti treba na dugi put
Put od neba pa do neba
Od neba
Pa do neba
Zurimo neznam gdje to idemo
Pricamo neznam sta to kazemo
Zemlja se stalno u krug okrece
Nju ti ni ja niko zaustavit nece
Zurimo mi samo zurimo
A ljubav je
Kada volis me
Ljubav kada volim te
Ljubav kada cekam na tebe
Ljubav kada sanjamo
Ljubav kada zelimo
Ljubav je sve sto trebamo
Gdje nebo je mir nas ceka sve
Gdje nebo je mir nas ceka sve
Gdje nebo je tu sloboda je
Zurimo neznam gdje to idemo
Pricamo neznam sta to kazemo
Zemlja se stalno u krug okrece
Nju ti ni ja niko zaustavit nece
Zurimo mi samo zurimo
A ljubav je
Kada volis me
Ljubav kada volim te
Ljubav kada cekam na tebe
Ljubav kada sanjamo
Ljubav kada zelimo
Ljubav je sve sto trebamo
Gdje nebo je mir nas ceka sve
Gdje nebo je mir nas ceka sve
Gdje nebo je tu sloboda je
Ljubav, ljubav

Od Neba Do Neba (traducción)

Puedo ir a cualquier parte ahora
se que no voy a ningun lado
Sé que el corazón necesita ser seguido durante mucho tiempo.
El camino del cielo al cielo
Del cielo
bien al cielo
nos miramos no se a donde vamos
Hablamos, no sé lo que decimos
La tierra está constantemente girando en un círculo.
Nadie la detendrá ni a ella ni a mí.
Miramos, solo miramos
y el amor es
Cuando me ames
Amo cuando te amo
Amor cuando te estoy esperando
Amor cuando soñamos
amar cuando queremos
El amor es todo lo que necesitamos
Donde está el cielo, la paz nos espera a todos.
Donde está el cielo, la paz nos espera a todos.
Donde está el cielo hay libertad
nos miramos no se a donde vamos
Hablamos, no sé lo que decimos
La tierra está constantemente girando en un círculo.
Nadie la detendrá ni a ella ni a mí.
Miramos, solo miramos
y el amor es
Cuando me ames
Amo cuando te amo
Amor cuando te estoy esperando
Amor cuando soñamos
amar cuando queremos
El amor es todo lo que necesitamos
Donde está el cielo, la paz nos espera a todos.
Donde está el cielo, la paz nos espera a todos.
Donde está el cielo hay libertad
Amor Amor