Traducción de la letra de la canción Sick Of Complaining - Dizzy Wright, Beanz

Sick Of Complaining (original)

Sick of complaining
Everybody gon' talk but when it come to it, what is you changing?
I be hearing that bullshit that y’all talk man, what is you saying?
If it ain’t about answers or solutions, don’t entertain it
I’m sick of complaining
Man, I’m sick of complaining
Everybody gon' talk but when it come to it, what is you changing?
I be hearing that bullshit that y’all talk man, what is you saying?
If it ain’t about answers or solutions, don’t entertain it
I’m sick of complaining
Up and I’m eating
Money all on my mind while I’m cooking up eggs with the cheesing
Told him I ain’t got time, he gon' be fine, I just be teasing
Really it be all talk, playing hard ball, watch how you speaking
I don’t wanna hear nothing, I don’t fear none that’s underneath me
Gone bad, long way from a small bag
Think far back, wanting things that we all have
That’s all cap, want it, I’ma take it, I’ma fall back
All fact, I’m sick of bitches tryna talk back
Hoodie on, I’m in all black, I came to deliver the jewels
And I’m known everywhere I go so you do not get it confused
I pulls up in a two seater with around ten in the Coep
I can’t complain 'bout this life neither, shit is the truth
Sick of complaining
Everybody gon' talk but when it come to it, what is you changing?
I be hearing that bullshit that y’all talk man, what is you saying?
If it ain’t about answers or solutions, don’t entertain it
I’m sick of complaining
Man, I’m sick of complaining
Everybody gon' talk but when it come to it, what is you changing?
I be hearing that bullshit that y’all talk man, what is you saying?
If it ain’t about answers or solutions, don’t entertain it
I’m sick of complaining
I ain’t really got time for it so I had to switch up the narrative
Our reality is different, they see me, they see a African American
All praise to the most high, medicated, I’m sane now
Tell me what we really working towards, I just wanna know the breakdown
Hit the streets holding up signs, race war
Tell us how you really feel, Mr. 45, come on, what you waiting for?
Just a quick confirmation, I know you feel the temptation
Complaining about all the negative energy, I know this energy wasted
Trying to be a success story, bad vibes interrupt that
Change don’t happen overnight with the good fight, where the trust at?
Can’t stop, nigga fuck that
Bulletproof with the guards up
Gotta educate then liberate and charge up
'Cause I’m sick of complaining
Everybody gon' talk but when it come to it, what is you changing?
I be hearing that bullshit that y’all talk man, what is you saying?
If it ain’t about answers or solutions, don’t entertain it
I’m sick of complaining
Man, I’m sick of complaining
Everybody gon' talk but when it come to it, what is you changing?
I be hearing that bullshit that y’all talk man, what is you saying?
If it ain’t about answers or solutions, don’t entertain it
I’m sick of complaining

(traducción)

Harto de quejarse
Todo el mundo va a hablar, pero cuando se trata de eso, ¿qué estás cambiando?
Escucho esas tonterías que dicen, hombre, ¿qué estás diciendo?
Si no se trata de respuestas o soluciones, no lo entretengas.
Estoy harto de quejarme
Hombre, estoy harto de quejarme
Todo el mundo va a hablar, pero cuando se trata de eso, ¿qué estás cambiando?
Escucho esas tonterías que dicen, hombre, ¿qué estás diciendo?
Si no se trata de respuestas o soluciones, no lo entretengas.
Estoy harto de quejarme
Arriba y estoy comiendo
Todo el dinero en mi mente mientras estoy cocinando huevos con el queso
Le dije que no tengo tiempo, que va a estar bien, solo estoy bromeando
Realmente todo es hablar, jugar duro, mira cómo hablas
No quiero escuchar nada, no temo a nadie que esté debajo de mí
Salió mal, muy lejos de una bolsa pequeña
Piensa en el pasado, queriendo cosas que todos tenemos
Eso es todo, lo quiero, lo tomaré, me retiraré
De hecho, estoy harto de las perras que intentan responder
Sudadera con capucha, estoy de negro, vine a entregar las joyas
Y soy conocido donde quiera que vaya, así que no lo confundas
Me detengo en un biplaza con unas diez en la Coep
No puedo quejarme de esta vida tampoco, la mierda es la verdad
Harto de quejarse
Todo el mundo va a hablar, pero cuando se trata de eso, ¿qué estás cambiando?
Escucho esas tonterías que dicen, hombre, ¿qué estás diciendo?
Si no se trata de respuestas o soluciones, no lo entretengas.
Estoy harto de quejarme
Hombre, estoy harto de quejarme
Todo el mundo va a hablar, pero cuando se trata de eso, ¿qué estás cambiando?
Escucho esas tonterías que dicen, hombre, ¿qué estás diciendo?
Si no se trata de respuestas o soluciones, no lo entretengas.
Estoy harto de quejarme
Realmente no tengo tiempo para eso, así que tuve que cambiar la narrativa
Nuestra realidad es diferente, me ven, ven a un afroamericano
Todos los elogios al más alto, medicado, estoy cuerdo ahora
Dime para qué estamos trabajando realmente, solo quiero saber el desglose
Sal a la calle con carteles, guerra racial
Díganos cómo se siente realmente, Sr. 45, vamos, ¿qué está esperando?
Solo una confirmación rápida, sé que sientes la tentación
Quejándome de toda la energía negativa, sé que esta energía se desperdicia
Intentando ser un caso de éxito, las malas vibraciones lo interrumpen
El cambio no sucede de la noche a la mañana con la buena pelea, ¿dónde está la confianza?
No puedo parar, nigga joder eso
A prueba de balas con los guardias arriba
Tengo que educar, luego liberar y cargar
Porque estoy harto de quejarme
Todo el mundo va a hablar, pero cuando se trata de eso, ¿qué estás cambiando?
Escucho esas tonterías que dicen, hombre, ¿qué estás diciendo?
Si no se trata de respuestas o soluciones, no lo entretengas.
Estoy harto de quejarme
Hombre, estoy harto de quejarme
Todo el mundo va a hablar, pero cuando se trata de eso, ¿qué estás cambiando?
Escucho esas tonterías que dicen, hombre, ¿qué estás diciendo?
Si no se trata de respuestas o soluciones, no lo entretengas.
Estoy harto de quejarme