| I just be smoking
| solo estoy fumando
|
| I’m in my own world, but you still gotta notice the risk (Yes I do)
| Estoy en mi propio mundo, pero aún debes notar el riesgo (Sí, lo hago)
|
| If you going through it, just act like you knew this moment
| Si lo estás pasando, actúa como si supieras este momento
|
| 'Cause I wrote it for this (right)
| Porque lo escribí para esto (derecha)
|
| Can’t be stuck on no emotional shit (no!)
| No se puede atascar en ninguna mierda emocional (¡no!)
|
| Got to get back on your grind (your grind!)
| Tengo que volver a tu rutina (¡tu rutina!)
|
| The universe gave me the signs (the signs!)
| El universo me dio las señales (¡las señales!)
|
| I’m the, I’m the, I’m the, I’m the boss, I’m the CEO (come on)
| Soy el, soy el, soy el, soy el jefe, soy el CEO (vamos)
|
| Live your life, but it’s something that you need to know (right)
| Vive tu vida, pero es algo que debes saber (derecha)
|
| Fuck the man and the others giving GMO’s (fuck 'em)
| Que se joda el hombre y los demás dando OGM (que se jodan)
|
| We know the plan, yeah, we know the plan
| Conocemos el plan, sí, conocemos el plan
|
| We know the Earth give us everything
| Sabemos que la Tierra nos da todo
|
| Skin too dark, might be too advanced (talk to 'em)
| Piel demasiado oscura, podría ser demasiado avanzada (habla con ellos)
|
| Even the young know that you the man (you the man!)
| Incluso los jóvenes saben que tú, el hombre (¡tú, el hombre!)
|
| But they can teach us how to do the dance (do the dance)
| Pero nos pueden enseñar a hacer el baile (hacer el baile)
|
| And we gon' teach 'em how to think for themselves
| Y les enseñaremos a pensar por sí mismos
|
| Utilize it and pursue the plan
| Utilícelo y siga el plan
|
| I know they probably got their eye on me now, why?
| Sé que probablemente me han echado el ojo ahora, ¿por qué?
|
| Willie Lynch will never be able to lynch me again
| Willie Lynch nunca podrá volver a lincharme
|
| I got too much sauce
| tengo demasiada salsa
|
| I just hopped off a stage, hope it rubbed off
| Acabo de saltar de un escenario, espero que se borre
|
| They should put away the real drug dealers giving processed drugs off (Fuck
| Deberían sacar a los verdaderos traficantes de drogas que dan drogas procesadas (Fuck
|
| y’all)
| ustedes)
|
| Okay, who can you blame
| Está bien, ¿a quién puedes culpar?
|
| Music, culture, entertainment but you entertain (damn)
| Música, cultura, entretenimiento pero tú entretienes (maldición)
|
| Slavery the system, dog it’s all the same (damn)
| Esclavitud el sistema, perro es todo lo mismo (maldición)
|
| We don’t even get to use our whole brain (no)
| Ni siquiera podemos usar todo nuestro cerebro (no)
|
| Fuck 'em, I gotta defend my (yeah)
| A la mierda, tengo que defender mi (sí)
|
| We programmed to walk on a thin line
| Programamos para caminar sobre una línea delgada
|
| This is pretend time
| Este es el momento de fingir
|
| Y’all stuck on these trends, like y’all don’t know what the fuck a sucking
| Están atrapados en estas tendencias, como si no supieran qué diablos chupar
|
| place is
| lugar es
|
| I can’t get mine
| no puedo conseguir el mio
|
| No way, I got control (that's what you do now)
| De ninguna manera, tengo el control (eso es lo que haces ahora)
|
| We’ve been blinded, know who you’re grinding for (look around, dog)
| Nos han cegado, sabemos por quién estás moliendo (mira a tu alrededor, perro)
|
| I’m not brainwashed, they’re coming for your soul (pay attention, man)
| No me lavaron el cerebro, vienen por tu alma (presta atención, hombre)
|
| No way, no way, I know (come on)
| De ninguna manera, de ninguna manera, lo sé (vamos)
|
| No way, I got control (that's what you do now)
| De ninguna manera, tengo el control (eso es lo que haces ahora)
|
| We’ve been blinded, know who you’re grinding for (look around, dog)
| Nos han cegado, sabemos por quién estás moliendo (mira a tu alrededor, perro)
|
| I’m not brainwashed, they’re coming for your soul (pay attention, man)
| No me lavaron el cerebro, vienen por tu alma (presta atención, hombre)
|
| No way, no way, I know
| De ninguna manera, de ninguna manera, lo sé
|
| I got knocked down, but it didn’t hurt too much
| Me derribaron, pero no me dolió demasiado
|
| Now, I might have to drop this on my birthday month
| Ahora, es posible que tenga que dejar esto en el mes de mi cumpleaños.
|
| I’m talking elevating, celebrating this melanin
| Estoy hablando de elevar, celebrando esta melanina
|
| Nobody illustrate it better than (who is that?)
| Nadie lo ilustra mejor que (¿quién es ese?)
|
| The D-I-double Z-Y, they feeling CY
| El D-I-doble Z-Y, se sienten CY
|
| I’m ready to kick these suckers in the head with my Fila’s (E-I, E-I!)
| Estoy listo para patear a estos tontos en la cabeza con mis Fila's (¡E-I, E-I!)
|
| I’m feeling like a St. Lunatic
| Me siento como un St. Lunático
|
| Dizzy out of here, your lady might faint in this bitch
| Mareado fuera de aquí, tu dama podría desmayarse en esta perra
|
| 'Cause I’m sending love to them cancer babies
| Porque les estoy enviando amor a los bebés con cáncer
|
| Fuck doctors that kill with them anti-savings
| A la mierda los médicos que matan con los antiahorro
|
| If you hate me, debate me or emancipate me
| Si me odias, debatidme o emancipadme
|
| They say I’m insane, but I’m fancy crazy (ha-ha)
| Dicen que estoy loco, pero estoy loco de lujo (ja, ja)
|
| Protective, you could tell I’m solid as a rock (right)
| Protector, se nota que soy sólido como una roca (derecha)
|
| Preach black love cause the black woman’s God (yes, she is)
| Predica el amor negro porque el Dios de la mujer negra (sí, lo es)
|
| Know this, so you know you came from nothing to something
| Sepa esto, para que sepa que vino de la nada a algo
|
| Peace, God, you know that it’s kings that I come with (that I run with)
| Paz, Dios, tú sabes que son reyes con los que vengo (con los que corro)
|
| They took our knowledge away and it may seem wrong (seem wrong)
| Nos quitaron el conocimiento y puede parecer mal (parecer mal)
|
| Looking ahead at history we could lean on (lean on)
| Mirando hacia el futuro en la historia en la que podríamos apoyarnos (apoyarnos)
|
| Looking up, even though I’m the one they sleep on (sleep on)
| Mirando hacia arriba, a pesar de que soy en quien duermen (duerme)
|
| Before the shooting, we was LV strong
| Antes del tiroteo, éramos LV fuertes
|
| Yeah, I’m back, dirty Vans thinking in 30 ways
| Sí, estoy de vuelta, furgonetas sucias pensando en 30 formas
|
| I talked to the gods and goddesses living in traps (traps)
| Hablé con los dioses y diosas que viven en trampas (trampas)
|
| I can’t chill, we can’t breathe
| No puedo relajarme, no podemos respirar
|
| I can’t be blackballed, this the spirit of the Black Wall Street
| No puedo ser excluido, este es el espíritu de Black Wall Street
|
| All black on, got knocked back, we back on (back on)
| Todo negro encendido, fue derribado, volvemos a encender (volver a encender)
|
| More than rap songs (rap songs), no one to blame
| Más que canciones de rap (canciones de rap), nadie a quien culpar
|
| But you can’t tell me that the system ain’t an organized game
| Pero no puedes decirme que el sistema no es un juego organizado
|
| Hiding behind laws that ain’t ever gonna change (true)
| Escondiéndose detrás de leyes que nunca van a cambiar (verdadero)
|
| Slavery, the system, dog, it’s all the same (it is)
| La esclavitud, el sistema, perro, todo es lo mismo (es)
|
| We can’t even get to use our whole brain
| Ni siquiera podemos llegar a usar todo nuestro cerebro
|
| But it’s cool, 'cause I know I’m finding inner peace (inner peace)
| Pero está bien, porque sé que estoy encontrando paz interior (paz interior)
|
| Know yourself before you try to know the enemy
| Conócete a ti mismo antes de intentar conocer al enemigo
|
| Don’t lose your soul (lose your soul)
| No pierdas tu alma (pierdes tu alma)
|
| No way, I got control (that's what you do now)
| De ninguna manera, tengo el control (eso es lo que haces ahora)
|
| We’ve been blinded, know who you’re grinding for (look around, dog)
| Nos han cegado, sabemos por quién estás moliendo (mira a tu alrededor, perro)
|
| I’m not brainwashed, they’re coming for your soul (pay attention, man)
| No me lavaron el cerebro, vienen por tu alma (presta atención, hombre)
|
| No way, no way, I know (come on)
| De ninguna manera, de ninguna manera, lo sé (vamos)
|
| No way, I got control (that's what you do now)
| De ninguna manera, tengo el control (eso es lo que haces ahora)
|
| We’ve been blinded, know who you’re grinding for (look around, dog)
| Nos han cegado, sabemos por quién estás moliendo (mira a tu alrededor, perro)
|
| I’m not brainwashed, they’re coming for your soul (pay attention, man)
| No me lavaron el cerebro, vienen por tu alma (presta atención, hombre)
|
| No way, no way, I know | De ninguna manera, de ninguna manera, lo sé |