Traducción de la letra de la canción Get It Together - Dizzy Wright

Get It Together (original)

You tryna make him happy, you ain’t happy
Tell me how how you find the happiness in that
How you find the happiness in that?
I know it makes you happy when he happy
But, he actin', he ain’t happy where he at
I think it’s time to work, work, on you
Time to work, work on you, work, work on you)
Until he get his shit together
(Time to work, work, on you
Work, work, work, on you, work, work on you)
Until he get his shit together
She go to school, take care of shit, ain’t scared of shit
She meditate, she elevate, she hella sick
She hella smart, got a glow like the sun itself
She lives by the streets, there’s no running for help
Only come for the wealth, won’t touch her, she comes by her self
The lonely stoner, her soul is gunnin' for health
You look at her beauty, she don’t pay you no mind
Rozay wine for the time, tryna make you a dime
Lost minds, invitations to situations
Portrayal imitations, changing as you flip them faces
Is it worth it?
Remember your purpose
It’s not forever, make it happen, it will feel amazin'
I told her, blessings come with patience, but patience come with growth
Filled with wisdom, been taking notion, found this patience in my smoke
My time (my time), problems are not stop signs, they’re guidelines
Stop wishin' and start doing, can’t be worried bout' what’s not mine
She smokin' weed, chillin', relaxin' her soul
Naturally, the ship she wanted she takin' it home
She takin' him down, probably won’t take him that long
Shadows of life, come from when we be blockin' our own
Don’t cry because it’s over baby, smile because it happened
You walkin' away slow, but you never walk backwards
Someone’s opinions of you shouldn’t change none of yo' habits
Procrastination, is opportunities assassin
It’s a habit, we establish, live so average, not my passion
But knowledge is no value, unless we put it into practice
Look, health is the greatest gift, contentment is the greatest wealth
Faithfulness, is the best relationship, now find it in yourself
Took the time to make myself, took what I’ve been through, in a strong way
Missin' 100% of the shots that you don’t take, you gotta believe
How to achieve after you make it, the best way to predict is to create it
Meet you at yo' destination
I told her, small deeds done are better than, great deeds planned
Anyone who has never made a mistake, has never tried anything new
We need to, worry about in the now, whats your purpose?
The secret to happiness is freedom, and the secret to freedom is courage
You doing things right, but are you doing the right things?
You don’t need a man, but you want a man
You don’t need a plan you are the plan
Look in the mirror and ask yourself, who am I?
You my queen, are the ruler to anything you prosper
And if it gets awkward, think like a toddler
Only you can slow you down

(traducción)

Intentas hacerlo feliz, no eres feliz
Dime cómo encuentras la felicidad en eso
¿Cómo encuentras la felicidad en eso?
Sé que te hace feliz cuando él es feliz
Pero, él actuando, no es feliz donde está
Creo que es hora de trabajar, trabajar en ti
Hora de trabajar, trabajar en ti, trabajar, trabajar en ti)
Hasta que se arregle su mierda
(Hora de trabajar, trabajar, en ti
Trabajo, trabajo, trabajo, en ti, trabajo, trabajo en ti)
Hasta que se arregle su mierda
Ella va a la escuela, se ocupa de la mierda, no tiene miedo de la mierda
Ella medita, se eleva, está muy enferma
Ella muy inteligente, tiene un brillo como el sol mismo
Ella vive en las calles, no se corre por ayuda
Solo ven por la riqueza, no la tocarás, ella viene sola
La drogadicta solitaria, su alma está luchando por la salud
Miras su belleza, ella no te presta atención
Vino Rozay por el momento, intenta hacerte un centavo
Mentes perdidas, invitaciones a situaciones
Imitaciones de retratos, cambiando a medida que volteas las caras
¿Vale la pena?
Recuerda tu propósito
No es para siempre, haz que suceda, se sentirá increíble
Le dije, las bendiciones vienen con la paciencia, pero la paciencia viene con el crecimiento.
Lleno de sabiduría, he estado tomando conciencia, encontré esta paciencia en mi humo
Mi tiempo (mi tiempo), los problemas no son señales de alto, son pautas
Deja de desear y comienza a hacer, no puedes preocuparte por lo que no es mío
Ella fuma hierba, relajándose, relajando su alma
Naturalmente, el barco que quería se lo llevó a casa.
Ella lo derriba, probablemente no lo llevará tanto tiempo
Las sombras de la vida, vienen de cuando estamos bloqueando las nuestras
No llores porque se acabó bebé, sonríe porque sucedió
Te alejas lento, pero nunca caminas hacia atrás
Las opiniones de alguien sobre ti no deberían cambiar ninguno de tus hábitos
La procrastinación, es la asesina de oportunidades
Es un hábito, lo establecemos, vivir tan promedio, no mi pasión
Pero el conocimiento no tiene valor, a menos que lo pongamos en práctica
Mira, la salud es el regalo más grande, la alegría es la riqueza más grande
La fidelidad, es la mejor relación, ahora encuéntrala en ti mismo
Me tomé el tiempo para hacerme, tomé lo que he pasado, de una manera fuerte
Fallando el 100% de los tiros que no tomas, tienes que creer
Cómo lograr después de lograrlo, la mejor manera de predecir es crearlo
Nos vemos en tu destino
Le dije que las pequeñas acciones hechas son mejores que las grandes acciones planeadas
Cualquiera que nunca se haya equivocado, nunca haya probado nada nuevo.
Necesitamos preocuparnos por el ahora, ¿cuál es tu propósito?
El secreto de la felicidad es la libertad, y el secreto de la libertad es el coraje
Estás haciendo las cosas bien, pero ¿estás haciendo las cosas bien?
No necesitas un hombre, pero quieres un hombre
No necesitas un plan, tú eres el plan
Mírate en el espejo y pregúntate, ¿quién soy?
Tú, mi reina, eres el gobernante de todo lo que prosperas.
Y si se pone incómodo, piensa como un niño pequeño
Solo tú puedes ralentizarte