Traducción de la letra de la canción Good Vibes - Dizzy Wright

Good Vibes (original)

If it don’t make you feel good why you applauding it
From Vegas tryna get to the point where I’m Marley Marl-ing it
Take me back to the days in the past
My older brother’s getting in trouble, I was saving his ass
Headed to gym class
Baby almost made me late
I’m tryna squeeze in them thighs
She tried make me wait
Can’t front like the early 2000's wasn’t the days
When Allen Iverson made everybody wanna wear braids
Young and reckless
And I’m stuck in my ways
I’m 24 and all I wanna do is smoke and get laid
I’m talking no fucks given
You notice the ones who talk and gossip the most, you have no trust in ‘em
1990 J’s with the skinny’s tucked in 'em
Retro soul with the henny cup with him
Oh, yeah that’s me with the two-step
In the party, in my own world, not givin a fuck who left
Dancing the night away
With a soul with a smile that gon' make a brighter day (oh yeah!)
Now I’m feeding off the positive vibes
I’m not gonna lie
When everybody think they know me, they gon' have to assume
(So what we doing)
Twisting doobies in the back of the room
And where I’m at for what I’m actually doing
So let me ask y’all
I don’t know how y’all feel about me
But can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)
I don’t know how y’all feel about me
But can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)
Yo in 10 years your raps not gon' matter
Unless I’m left field or Dizzy Wright right after
Living a life that you niggas obsessed with
Telling my story, this is just another chapter
What you make of a young man working faithfully
Real is something that these niggas can’t take from me
Call it what you want, but I know what it is
But you better watch what you say to me
Play no games ‘specially if you not family
I wanna live in a country that’s pot friendly
One love and positive vibrations
Blessed with a mind that take me to wild places
Give that to y’all
Let y’all run with it
Come get it, if you’re down feed off that
Not involved with a lot of things that take me off track
But if you love it then I need your back
Talk to 'em
I don’t know how y’all feel about me
But can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)
I don’t know how y’all feel about me
But can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)
Can you feel the good vibes (hell yeah)

(traducción)

Si no te hace sentir bien, ¿por qué lo aplaudes?
Desde Las Vegas tratando de llegar al punto en el que soy Marley Marl-ing it
Llévame de vuelta a los días en el pasado
Mi hermano mayor se está metiendo en problemas, yo estaba salvando su trasero
Dirigido a clase de gimnasia
Bebé casi me hace tarde
Estoy tratando de apretarles los muslos
Ella trató de hacerme esperar
No puedo enfrentar como si los primeros 2000 no fueran los días
Cuando Allen Iverson hizo que todos quisieran usar trenzas
Jóvenes y temerarios
Y estoy atrapado en mis caminos
Tengo 24 años y todo lo que quiero hacer es fumar y tener sexo.
Estoy hablando de que no me importan
Te fijas en los que más hablan y chismean, no tienes confianza en ellos
1990 J's con los flacos metidos en ellos
Alma retro con la henny cup con él
Oh, sí, ese soy yo con los dos pasos
En la fiesta, en mi propio mundo, me importa un carajo quién se fue
Bailando toda la noche
Con un alma con una sonrisa que hará un día más brillante (¡oh, sí!)
Ahora me estoy alimentando de las vibraciones positivas
no voy a mentir
Cuando todos crean que me conocen, tendrán que asumir
(Entonces, lo que estamos haciendo)
Torciendo doobies en la parte de atrás de la habitación
Y dónde estoy para lo que realmente estoy haciendo
Así que déjenme preguntarles a todos
No sé lo que sienten por mí
Pero puedes sentir las buenas vibraciones (demonios, sí)
¿Puedes sentir las buenas vibraciones (diablos, sí)
¿Puedes sentir las buenas vibraciones (diablos, sí)
No sé lo que sienten por mí
Pero puedes sentir las buenas vibraciones (demonios, sí)
¿Puedes sentir las buenas vibraciones (diablos, sí)
¿Puedes sentir las buenas vibraciones (diablos, sí)
Yo en 10 años tus raps no importarán
A menos que esté en el jardín izquierdo o Dizzy Wright justo después
Viviendo una vida con la que ustedes niggas están obsesionados
Contando mi historia, este es solo otro capítulo
Lo que haces de un joven que trabaja fielmente
Real es algo que estos niggas no pueden quitarme
Llámalo como quieras, pero yo sé lo que es
Pero será mejor que tengas cuidado con lo que me dices
No juegues juegos, especialmente si no eres familia
Quiero vivir en un país que sea amigable con la marihuana
Un amor y vibraciones positivas.
Bendecido con una mente que me lleva a lugares salvajes
Dale eso a todos
Deja que todos corran con eso
Ven a buscarlo, si estás deprimido, aliméntate de eso
No estoy involucrado en muchas cosas que me desvían
Pero si lo amas, entonces necesito tu espalda
habla con ellos
No sé lo que sienten por mí
Pero puedes sentir las buenas vibraciones (demonios, sí)
¿Puedes sentir las buenas vibraciones (diablos, sí)
¿Puedes sentir las buenas vibraciones (diablos, sí)
No sé lo que sienten por mí
Pero puedes sentir las buenas vibraciones (demonios, sí)
¿Puedes sentir las buenas vibraciones (diablos, sí)
¿Puedes sentir las buenas vibraciones (diablos, sí)