Traducción de la letra de la canción Validé - Dj Kayz, Ridsa, Axel Tony

Validé (original)

Tu connais l’phénomène salam toujours élégant
Demande à Juston on est toujours dans les temps
Mais peu importe si tu m’aimes monte le son viens dans mon camp
Y’a trop de jalousie à c’qu’il paraît je dérange
On s’enjaille sur du DJ Kayz à fond dans la caisse, à fond dans la tess
Télécharge sur ton tél', toi t’es plus l’même j’crois t’es fou d’elle
Ah les problèmes
Appelle-moi pour un FIFA, appelle-moi pour un foot
On fait danser les défenses, nous on fait lever la foule
Bouge ton bassin tire l'épaule ouais c’est comme ça chez nous
J’te donnerais bien mon phone mais ton père me regarde chelou
Miss t’es trop belle j’vais te mari-marier
Direction le bled c’est vali-validé
Hbiba viens j’ai besoin de m'évader
Mojito à la main, calé sous les palmiers
J’les entends parler ouais allez allez allez
Pas qu'ça à faire moi allez allez allez
J’crois que j’vais m’en aller moi allez allez allez
Salam salam et allez allez allez
Miss t’es trop belle j’vais te mari-marier
Direction le bled c’est vali-validé
Gros KTM j’oublie les Champs-Elysées
Tropico à la main calé sous les palmiers
Danse vas-y danse moi je kiffe
Sors ta plus belle robe, tes talons, fais la diff'
Omri danse vas-y danse moi je kiffe
N'écoute pas les gens oui c’est bon fais ta ie-v
J’suis pas Ronaldo j’ai pas de Lamborghini
J’t’invite au Mac Do' si t’es gentille t’as un Happy Meal
Non bébé je rigole fais pas ta timide
J’aime trop quand tu m’ignores, j’adore quand tu souris
Ne m’fais pas croire que t’es fatiguée
Kayz aux platines t’as validé
Du gros son c’est les holidays on arrive tu veux parier
Miss t’es trop belle j’vais te mari-marier
Direction le bled c’est vali-validé
Hbiba viens j’ai besoin de m'évader
Mojito à la main, calé sous les palmiers
J’les entends parler ouais allez allez allez
Pas qu'ça à faire moi allez allez allez
J’crois que j’vais m’en aller moi allez allez allez
Salam salam et allez allez allez
Je t’ai cherché je t’ai trouvée
Tu es celle que mon cœur attendait
Seul dans mon lit y’a comme un vide
Toute la nuit j’fait que penser
Juste un kiss kiss girl je suis ailleurs
Qu’on se le dise dise nan n’aies pas peur
T’es pas prête pas besoin de parler
Je t’en prie juste ouvre moi ton cœur
Miss t’es trop belle j’vais te mari-marier
Direction le bled c’est vali-validé
Hbiba viens j’ai besoin de m'évader
Mojito à la main, calé sous les palmiers
J’les entends parler ouais allez allez allez
Pas qu'ça à faire moi allez allez allez
J’crois que j’vais m’en aller moi allez allez allez
Salam salam et allez allez allez
Miss t’es trop belle j’vais te mari-marier
Direction le bled c’est vali-validé
Hbiba viens j’ai besoin de m'évader
Mojito à la main, calé sous les palmiers
J’les entends parler ouais allez allez allez
Pas qu'ça à faire moi allez allez allez
J’crois que j’vais m’en aller moi allez allez allez
Salam salam et allez allez allez

Validé (traducción)

Ya conoces el siempre elegante fenómeno salam
Pregúntale a Juston aún estamos a tiempo
Pero no importa si me amas sube el volumen ven a mi lado
Hay demasiados celos, parece que me molesto
Nos volvemos locos con DJ Kayz, profundo en el cuerpo, profundo en el tess
Descarga en tu celular, ya no eres el mismo, creo que estas loco por ella
ay los problemas
Llámame para un FIFA, llámame para un fútbol
Sacudimos las defensas, sacudimos a la multitud
Mueve tu pelvis, tira de tu hombro, sí, es así con nosotros
Te daría mi teléfono pero tu padre me mira raro
Señorita eres demasiado hermosa me voy a casar contigo
Vamos al bled, esta validado
Hbiba ven necesito escapar
Mojito en mano, apoyado bajo las palmeras
Los escucho hablar, sí, ve, ve, ve
No me importa ve ve ve
creo que me voy a ir
Salam salam y ve ve ve
Señorita eres demasiado hermosa me voy a casar contigo
Vamos al bled, esta validado
Big KTM Me olvido de los Campos Elíseos
Trópico hecho a mano apoyado bajo las palmeras
Baila, vamos a bailar, me gusta
Saca tu mejor vestido, tus tacones, marcan la diferencia
Omri baila vamos baila me gusta
No escuches a la gente, sí, está bien, haz tu ie-v
no soy ronaldo no tengo lamborghini
Te invito a Mac Do' si eres amable tienes un Happy Meal
No bebé, es broma, no seas tímido
Me encanta cuando me ignoras, me encanta cuando sonríes
No me hagas creer que estás cansado
Kayz en las cubiertas te validó
Gran sonido, son las vacaciones que estamos llegando, quieres apostar
Señorita eres demasiado hermosa me voy a casar contigo
Vamos al bled, esta validado
Hbiba ven necesito escapar
Mojito en mano, apoyado bajo las palmeras
Los escucho hablar, sí, ve, ve, ve
No me importa ve ve ve
creo que me voy a ir
Salam salam y ve ve ve
te busque te encontre
Tú eres el que mi corazón ha estado esperando.
Solo en mi cama hay un vacío
Toda la noche solo pienso
Solo un beso beso chica estoy en otro lugar
Que se diga, no tengas miedo
No estás listo, no necesitas hablar
Por favor, solo ábreme tu corazón
Señorita eres demasiado hermosa me voy a casar contigo
Vamos al bled, esta validado
Hbiba ven necesito escapar
Mojito en mano, apoyado bajo las palmeras
Los escucho hablar, sí, ve, ve, ve
No me importa ve ve ve
creo que me voy a ir
Salam salam y ve ve ve
Señorita eres demasiado hermosa me voy a casar contigo
Vamos al bled, esta validado
Hbiba ven necesito escapar
Mojito en mano, apoyado bajo las palmeras
Los escucho hablar, sí, ve, ve, ve
No me importa ve ve ve
creo que me voy a ir
Salam salam y ve ve ve