Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Je M'en Fous, artista - Ridsa.
Fecha de emisión: 14.04.2016
Idioma de la canción: Francés
Je M'en Fous(original) |
J’me lance, j’m’en fiche de c’que les gens pensent |
Ces regards qu’on me lance, désormais je m’en fous. |
Ehhhhhhhh! |
J’avance tant pis si cela t’offense. |
Ton avis n’a pas de sens, aujourd’hui je m’en fous. |
J’m’en fous, j’m’en fous, j’m’en fous |
Laisse-moi va faire un tour |
J’entends plus j’fais le sourd |
J’m’en fous, j’m’en fous, j’m’en fous |
Laisse-moi va faire un tour |
Pourquoi tu m’tournes autour? |
Je m’en fous! |
Je m’en fous! |
Arrête! |
Tu sais plus rien ne me blesse |
Tu perds ton temps tu m’teste mais moi je m’en fous |
Et au faite non je ne retourne pas ma veste |
Que tu partes ou tu restes |
Finalement je m’en fous |
J’m’en fous, j’m’en fous, j’m’en fous |
Laisse-moi va faire un tour |
J’entends plus j’fais le sourd |
J’m’en fous, j’m’en fous, j’m’en fous |
Laisse-moi va faire un tour |
Pourquoi tu m’tournes autour? |
Je m’en fous! |
Je m’en fous! |
J’m’en fous, j’m’en fous, j’m’en fous |
Laisse-moi va faire un tour |
J’entends plus j’fais le sourd |
J’m’en fous, j’m’en fous, j’m’en fous |
Laisse-moi va faire un tour |
Pourquoi tu m’tournes autour? |
Laisse-moi faire mes affaires |
J’te laisse faire des efforts |
Quitte à tout foutre en l’air |
Ouais au fond je m’en fous |
Rien à perdre |
Tu as raison oui j’ai tort |
Moi je préfère me taire |
Ouais au fond |
Je m’en fous! |
Je m’en fous! |
Je m’en fous! |
Je m’en fous! |
Je m’en fous! |
(traducción) |
Empiezo, no me importa lo que piense la gente |
Esas miradas que recibo, ya no me importa. |
¡Ehhhhhhhh! |
Estoy avanzando muy mal si te ofende. |
Tu opinión no tiene sentido, hoy no me importa. |
No me importa, no me importa, no me importa |
Déjame ir a dar un paseo |
Escucho más me hago el sordo |
No me importa, no me importa, no me importa |
Déjame ir a dar un paseo |
¿Por qué me estás dando vueltas? |
¡Me da igual! |
¡Me da igual! |
¡Detenido! |
sabes que ya nada me duele |
Pierdes tu tiempo me pones a prueba pero no me importa |
Y por cierto no, no voy a darle la vuelta a mi chaqueta |
Si te vas o te quedas |
Finalmente no me importa |
No me importa, no me importa, no me importa |
Déjame ir a dar un paseo |
Escucho más me hago el sordo |
No me importa, no me importa, no me importa |
Déjame ir a dar un paseo |
¿Por qué me estás dando vueltas? |
¡Me da igual! |
¡Me da igual! |
No me importa, no me importa, no me importa |
Déjame ir a dar un paseo |
Escucho más me hago el sordo |
No me importa, no me importa, no me importa |
Déjame ir a dar un paseo |
¿Por qué me estás dando vueltas? |
déjame hacer mi negocio |
Te dejo hacer esfuerzos |
Deja de joderlo |
Sí, en el fondo no me importa |
Nada que perder |
tienes razón si estoy equivocado |
prefiero estar en silencio |
si en el fondo |
¡Me da igual! |
¡Me da igual! |
¡Me da igual! |
¡Me da igual! |
¡Me da igual! |