Traducción de la letra de la canción Истина - Дмитрий Хмелёв

Истина (original)

Жизнь моя не кажется пустой,
Я и музыкант и книгочей,
Но, взрывает мозг вопрос простой —
Зачем.
В океане безутешных слёз,
Как святая милость бытия,
Следующий, плещется вопрос
Кто я.
Но стена — вопрос без ответа,
Дай мне сил что б не повернуть,
Истина — я верю есть где-то,
Истина к ней мой лежит путь.
Разве важно царь ты или смерд,
Крутится сансары колесо,
И, до хрипа в лёгких машет смерть —
Косой.
Мыслям нет начала и конца,
Тлен вокруг куда не повернись,
Я, спросил что делать мудреца —
Проснись.

(traducción)

Mi vida no parece vacía
Soy a la vez músico y bookman,
Pero, la simple pregunta explota el cerebro -
Para qué.
En un océano de lágrimas inconsolables,
como la santa gracia del ser,
A continuación, pregunta de salpicaduras
Quién soy.
Pero el muro es una pregunta sin respuesta,
Dame la fuerza para no dar la vuelta
La verdad - creo que está en alguna parte,
La verdad es mi camino hacia ella.
¿Importa si eres un rey o un smerd,
La rueda del samsara está girando,
Y, la muerte ondeando en los pulmones hasta que jadea -
oblicuo.
Los pensamientos no tienen principio ni fin.
Decae por donde quiera que vayas,
Le pregunté qué hacer al sabio -
Despierta.