
Fecha de emisión: 12.09.2021
Idioma de la canción: idioma ruso
Спасибо Вам (Посвящение А.Я.Розенбауму)(original) |
С осенней грустью зазвучит любимый всеми «Вальс бостон», |
И мать, конечно, заворчит, |
И мать, конечно, заворчит:«Убавьте свой магнитофон». |
Мне очень хочется сказать, огромное спасибо Вам. |
Что чувствую-не передать, что чувствую-не передать |
Ни на бумагу, ни губам. |
Спасибо вам за всё, за песню, за аккорд, |
Спасибо вам за пролитый на сцене пот. |
За непростую эту жизнь, спасибо вам, |
Дай Бог вам столько же прожить, назло врагам. |
Жизнь мимо не прошла, а значит удалась. |
Хоть ставили капканы на тропе не раз. |
За то, что молоды душой не по годам, спасибо Вам. |
Тяжелый подуставший взгляд, цветы всегда у ваших ног. |
С афиши смотрит на меня, |
С афиши смотрит на меня матёрый одинокий волк. |
Зал переполнен, как всегда, придётся многим постоять. |
После концерта просто так, не отпускали никогда, |
Да и не будут отпускать. |
Спасибо вам за всё, за песню, за аккорд, |
Спасибо вам за пролитый на сцене пот. |
За непростую эту жизнь, спасибо вам, |
Дай Бог вам столько же прожить, назло врагам. |
Жизнь мимо не прошла, а значит удалась. |
Хоть ставили капканы на тропе не раз. |
За то, что молоды душой не по годам, спасибо Вам. |
Страдает сердце и кричит, сочится кровь из равных ран, |
А песня души бередит, |
А песня души бередит и ветеранам и ворам. |
Старание огрубевших рук, вдруг вскроет вены тишине. |
Всегда храни его Господь! |
Оберегай, Санкт-Петербург! |
Он столько посвятил тебе… |
(traducción) |
Con tristeza otoñal, sonará el "Boston Waltz" favorito de todos, |
Y la madre, por supuesto, se quejará, |
Y la madre, por supuesto, se quejará: "Baja el volumen de tu grabadora". |
Realmente quiero decir muchas gracias. |
Lo que siento es indescriptible, lo que siento es indescriptible |
Ni en papel, ni en labios. |
Gracias por todo, por la canción, por el acorde, |
Gracias por el sudor derramado en el escenario. |
Por esta vida difícil, gracias, |
Que Dios os conceda la misma cantidad de tiempo de vida, para despecho de los enemigos. |
La vida no pasó, lo que significa que fue un éxito. |
Aunque ponen trampas en el camino más de una vez. |
Gracias por ser joven de corazón más allá de tus años. |
Mirada pesada y cansada, las flores siempre están a tus pies. |
Mirándome desde el cartel. |
Un lobo solitario experimentado me mira desde el cartel. |
El salón está lleno, como siempre, muchos tendrán que estar de pie. |
Después del concierto, así, nunca se soltaron, |
Y no lo dejarán ir. |
Gracias por todo, por la canción, por el acorde, |
Gracias por el sudor derramado en el escenario. |
Por esta vida difícil, gracias, |
Que Dios os conceda la misma cantidad de tiempo de vida, para despecho de los enemigos. |
La vida no pasó, lo que significa que fue un éxito. |
Aunque ponen trampas en el camino más de una vez. |
Gracias por ser joven de corazón más allá de tus años. |
El corazón sufre y grita, la sangre brota de heridas iguales, |
Y el canto del alma se agita, |
Y el canto del alma conmueve tanto a los veteranos como a los ladrones. |
El esfuerzo de manos endurecidas abre de pronto las venas del silencio. |
Dios lo bendiga siempre! |
¡Cuidado, San Petersburgo! |
Te dedicó tanto... |
Nombre | Año |
---|---|
Преображение | 2021 |
Где-то очень далеко | 2016 |
Истина | 2018 |
Без тебя холодно | 2016 |
Леночка | 2021 |
Жизнь-река | 2021 |
Любимой | 2021 |
Бабье лето | 2021 |
Серёга, это жизнь | 2016 |
Снег | 2016 |
Зима | 2018 |
Времечко | 2021 |
Десантная | 2021 |
Случилось родиться | 2021 |
Враги народа | 2021 |
Цыганочка Рада | 2021 |
Капитан | 2021 |
Я верю | 2018 |