| Dogg Pound Gangsta, nigga
| Dogg Pound Gangsta, negro
|
| Nate Dogg, D-O-double G, ha ha
| Nate Dogg, D-O-doble G, ja ja
|
| '98, check this out y’all
| '98, miren esto ustedes
|
| For all the gangstas out there
| Para todos los gangstas por ahí
|
| All I know and all I do Is DPG with the rest of my crew
| Todo lo que sé y todo lo que hago es DPG con el resto de mi tripulación
|
| We through with Milliken, Milli Vanilli
| Terminamos con Milliken, Milli Vanilli
|
| Silly niggas who be rappin' but they really be actin'
| Niggas tontos que están rapeando pero realmente están actuando
|
| I’m smackin' niggas in they face for the '9−8
| Estoy golpeando niggas en la cara por el '9-8
|
| My DJ Warren G and my homeboy Nate
| Mi DJ Warren G y mi compañero Nate
|
| The game won’t wait so we paper chase
| El juego no esperará, así que perseguimos en papel
|
| And watch out for them suckas who paper hate
| Y ten cuidado con los idiotas que odian el papel
|
| Try to drop some shit to keep ya straight
| Intenta dejar caer algo de mierda para mantenerte en orden
|
| I keep my niggas on the mission and the suckas keep wishin'
| Mantengo a mis niggas en la misión y los tontos siguen deseando
|
| But my success, oh yes it’s fresh
| Pero mi éxito, oh sí, es fresco
|
| Here’s a toast to the Eastside, L.B. | Aquí hay un brindis por el Eastside, L.B. |
| for Lizie
| para Lizie
|
| You can call me what you wanna
| Puedes llamarme como quieras
|
| Or you can catch me in the Navigator, bendin' a corner
| O puedes atraparme en el Navegador, doblando una esquina
|
| I’m representin', just like Billy Clinton
| Estoy representando, como Billy Clinton
|
| I smack a bitch and make my chips dip
| Golpeo a una perra y hago que mis fichas se sumerjan
|
| For Dogg Pound Gangsta click
| Para Dogg Pound Gangsta clic
|
| Don’t you wanna come with me?
| ¿No quieres venir conmigo?
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| We can give you what you need
| Podemos darte lo que necesitas
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| Don’t you wanna come with me?
| ¿No quieres venir conmigo?
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| We can give you what you need
| Podemos darte lo que necesitas
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| Once upon a time in the land of the foolish man
| Érase una vez en la tierra del hombre necio
|
| There lived a man who claimed to be holdin' aces in hand
| Vivía un hombre que decía tener ases en la mano
|
| He played wrong once and played 'em twice
| Jugó mal una vez y los jugó dos veces
|
| And played 'em wrong again
| Y los jugó mal otra vez
|
| Now it’s my turn to play the game and I guarantee I’ll win
| Ahora es mi turno de jugar y te garantizo que ganaré
|
| Very best I have to be and I hope you understand
| Lo mejor que tengo que ser y espero que lo entiendas
|
| I got my game from Gangstaville
| Obtuve mi juego de Gangstaville
|
| Eastside of gangsta land
| Lado este de la tierra de los gangsta
|
| Come with me Don’t you wanna come with me?
| Ven conmigo ¿No quieres venir conmigo?
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| We can give you what you need
| Podemos darte lo que necesitas
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| Don’t you wanna come with me?
| ¿No quieres venir conmigo?
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| We can give you what you need
| Podemos darte lo que necesitas
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| Well, you can give me half your loot, nigga
| Bueno, puedes darme la mitad de tu botín, nigga
|
| Or else I’ma shoot, nigga
| O de lo contrario voy a disparar, nigga
|
| I do what G’s do, I ride, I slide, I dips
| Hago lo que hacen los G, monto, me deslizo, me sumerjo
|
| Double 4's fool, where’s the clips?
| Tonto del Doble 4, ¿dónde están los clips?
|
| You’ll find I hit your spine
| Encontrarás que golpeé tu columna vertebral
|
| And shake your hips with hollow tips
| Y sacude tus caderas con puntas huecas
|
| It’s the modern day me With the state of art modern day heat
| Soy el yo moderno Con el calor moderno de última generación
|
| Motherfuckin' modern day G No good, fo' sho' good
| Maldito día moderno G No bueno, para 'sho' bueno
|
| Put this nigga on the hood
| Pon a este negro en el capó
|
| Then let me put him back the fuck off, like that
| Entonces déjame ponerlo de nuevo en la mierda, así
|
| You fuckin' with the Kobe Bryant of rap
| Estás jodiendo con el Kobe Bryant del rap
|
| With a mack 11 cocked back
| Con un mack 11 amartillado hacia atrás
|
| Ready for sure, ready for war for real, enter if you will
| Listo seguro, listo para la guerra de verdad, ingresa si quieres
|
| In the land we call Dogg Pound Gangstaville
| En la tierra que llamamos Dogg Pound Gangstaville
|
| All we do is smoke, and just so you know
| Todo lo que hacemos es fumar, y para que lo sepas
|
| My motto is, «Fuck you bitch and fuck a hoe»
| Mi lema es, "vete a la mierda perra y vete a la mierda"
|
| Don’t you wanna come with me?
| ¿No quieres venir conmigo?
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| We can give you what you need
| Podemos darte lo que necesitas
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| Don’t you wanna come with me?
| ¿No quieres venir conmigo?
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| We can give you what you need
| Podemos darte lo que necesitas
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| Don’t you wanna come with me?
| ¿No quieres venir conmigo?
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| We can give you what you need
| Podemos darte lo que necesitas
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| Don’t you wanna come with me?
| ¿No quieres venir conmigo?
|
| Dogg Pound Gangstaville
| Dogg Pound Gangstaville
|
| We can give you what you need
| Podemos darte lo que necesitas
|
| Dogg Pound Gangstaville | Dogg Pound Gangstaville |