Traducción de la letra de la canción Между нами химия - Доминик Джокер

Между нами химия (original)

А твой взгляд - мой плен.
Всему замен.
А я нашел свой сон.
Мы - штиль, мы - шторм.
С тобой знаем об одном.
А нам легко вдвоем.
И мы на два поделим этот мир.
Где ты и я, где я и ты.
Мы элементы этих половин.
Мы два пути в один...
Но между нами химия.
Мы с тобою неделимые.
Связаны в единое.
Ты и я.
Между нами химия.
Никому необьяснимая.
Между нами химия...
Химия...
А пара нот, пара слов.
Только миг и сама любовь.
Вдруг накрыла нас.
А ты мой магнит и никто не определит.
Знаки наших глаз.
И мы на два поделим этот мир.
Где ты и я, где я и ты.
Возможно это все иллюзия.
Но важно, что... моя.
Но между нами химия.
Мы с тобою неделимые.
Связаны в единое.
Ты и я.
Между нами химия.
Никому необьяснимая.
Между нами химия...
Химия...

(traducción)

Y tu mirada es mi prisionera.
Todos los reemplazos.
Y encontré mi sueño.
Somos la calma, somos la tormenta.
Tú y yo sabemos una cosa.
Y es fácil para nosotros juntos.
Y dividiremos este mundo en dos.
Dónde estamos tú y yo, dónde estás tú y yo.
Somos elementos de estas mitades.
Somos dos caminos en uno...
Pero tenemos química.
Tú y yo somos indivisibles.
Atado en uno.
Tu y yo.
Hay química entre nosotros.
Nadie entiende.
Hay química entre nosotros...
Química...
Un par de notas, un par de palabras.
Sólo un momento y el amor mismo.
De repente nos cubrió.
Y tú eres mi imán y nadie lo determinará.
Los signos de nuestros ojos
Y dividiremos este mundo en dos.
Dónde estamos tú y yo, dónde estás tú y yo.
Tal vez todo esto sea una ilusión.
Pero es importante que... la mía.
Pero tenemos química.
Tú y yo somos indivisibles.
Atado en uno.
Tu y yo.
Hay química entre nosotros.
Nadie entiende.
Hay química entre nosotros...
Química...