Traducción de la letra de la canción Superman - Donell Jones

Superman (original)

Baby you know that you take an advantage of me
I think dollar signs is all you see ooohhh lady
And when I’m with you, you always act it’s something new
But if I didn’t have a dime, would you still want me?
This is something that you gotta know
I been your Superman for too long
You find a good thing when it’s gone (when it’s gone away)
I been your Superman for too long
(I'm saying it’s over now) But it’s over now, (saying it’s over now) baby it’s
over noooow
Baby you gotta see that you truly blame me
I’m not gonna stand here let this be
Cause love and respect that come for free
I pay bills with ease but you never thought about me
And you never trouble you would call, girl I came here in rescue
You never
You never thought about me
You too busy thinking 'bout you
You couldn’t really love me
All you needed is some money
You never thought about me
You too busy thinking 'bout you
You’d never really see
What you coulda meant to me
I been your Superman
I been your Superman for too long (for too long)
You find you had a good thing when it’s gone (when it’s gone away, yeah, yeah,
yeah, yeah yea)
I been your Superman too long
But it’s over now, (Baby it’s over now) baby it’s over noooow (I'm saying it’s
over now)
OOOOOOhhhhhh yeah
Just for someone to love me every day and night
Every day and night
is a two way street
And you couldn’t be there for me
I been your Superman for too long
You find you had a good thing when it’s gone
I been your Superman for too long
But it’s over now, baby it’s over noooow
I been your Superman for too long
You find you had a good thing when it’s gone
I been your Superman for too long
But it’s over now, baby it’s over noooow
Now baby, I’m asking, what happen you and me

(traducción)

Baby tu sabes que te aprovechas de mi
Creo que los signos de dólar es todo lo que ves ooohhh señora
Y cuando estoy contigo siempre actúas como si fuera algo nuevo
Pero si no tuviera un centavo, ¿todavía me querrías?
Esto es algo que debes saber
He sido tu Superman por mucho tiempo
Encuentras algo bueno cuando se ha ido (cuando se ha ido)
He sido tu Superman por mucho tiempo
(Estoy diciendo que se acabó ahora) Pero se acabó ahora, (diciendo que se acabó ahora) bebé, es
más de noooow
Cariño, tienes que ver que realmente me culpas
No me quedaré aquí, deja que esto sea
Porque el amor y el respeto que vienen gratis
Pago las cuentas con facilidad pero nunca pensaste en mí
Y nunca te molestarías llamarías, chica, vine aquí en rescate
Tu nunca
nunca pensaste en mi
Estás demasiado ocupado pensando en ti
Realmente no podrías amarme
Todo lo que necesitas es algo de dinero
nunca pensaste en mi
Estás demasiado ocupado pensando en ti
Realmente nunca verías
Lo que podrías haber significado para mí
yo he sido tu superman
He sido tu Superman por mucho tiempo (por mucho tiempo)
Descubres que tenías algo bueno cuando se ha ido (cuando se ha ido, sí, sí,
sí, sí, sí)
He sido tu Superman demasiado tiempo
Pero se acabó ahora, (bebé, se acabó ahora) bebé, se acabó ahora (estoy diciendo que es
terminado ahora)
OOOOOohhhhhh si
Solo para que alguien me ame todos los días y noches
Todos los días y noches
es una calle de dos sentidos
Y no podrías estar allí para mí
He sido tu Superman por mucho tiempo
Descubres que tenías algo bueno cuando se ha ido
He sido tu Superman por mucho tiempo
Pero se acabó ahora, cariño, se acabó ahora
He sido tu Superman por mucho tiempo
Descubres que tenías algo bueno cuando se ha ido
He sido tu Superman por mucho tiempo
Pero se acabó ahora, cariño, se acabó ahora
Ahora bebé, estoy preguntando, ¿qué pasa tú y yo?