Traducción de la letra de la canción Viss Jau Ir Bijis - Dons, Lily

Viss Jau Ir Bijis (original)

Izrunāti vārdi
Izdomātas domas
Izsapņoti sapņi
Izspēlētas lomas
Pagātnē sveces liesma
Mīlestības gulbja dziesma
Viss jau ir bijis
Pārmetumu lietus lijis …
Dusmu zibeņos mīla nelidos
Arī putni nelido, kad zibeņo
Dusmu zibeņos mīla nelidos
Arī putni nelido, kad zibeņo
Viss jau ir bijis
Viss jau ir bijis
Viss jau ir bijis
Izrunāti vārdi
Skaistas frāzes
Mīlas solījumi
Grezni ziedi vāzēs
Pagātnē sveces liesma
Mīlestības gulbja dziesma
Viss jau ir bijis
Pārmetumu lietus lijis …
Dusmu zibeņos mīla nelidos
Arī putni nelido, kad zibeņo
Dusmu zibeņos mīla nelidos
Arī putni nelido, kad zibeņo
Viss jau ir bijis
Viss jau ir bijis
Viss jau ir bijis
Dusmu zibeņos mīla nelidos
Arī putni nelido, kad zibeņo
Dusmu zibeņos mīla nelidos
Arī putni nelido, kad zibeņo
Viss jau ir bijis
Viss jau ir bijis
Viss jau ir bijis

(traducción)

Palabras dichas
pensamientos de lujo
Sueño sueños
Papeles jugados
En el pasado, la llama de una vela
un cisne de amor
Ya todo ha sido
Críticas a la lluvia…
En el destello de la ira el amor no vuela
Los pájaros tampoco vuelan cuando cae un rayo.
En el destello de la ira el amor no vuela
Los pájaros tampoco vuelan cuando cae un rayo.
Ya todo ha sido
Ya todo ha sido
Ya todo ha sido
Palabras dichas
Frases bonitas
promesas de amor
Lujosas flores en jarrones
En el pasado, la llama de una vela
un cisne de amor
Ya todo ha sido
Críticas a la lluvia…
En el destello de la ira el amor no vuela
Los pájaros tampoco vuelan cuando cae un rayo.
En el destello de la ira el amor no vuela
Los pájaros tampoco vuelan cuando cae un rayo.
Ya todo ha sido
Ya todo ha sido
Ya todo ha sido
En el destello de la ira el amor no vuela
Los pájaros tampoco vuelan cuando cae un rayo.
En el destello de la ira el amor no vuela
Los pájaros tampoco vuelan cuando cae un rayo.
Ya todo ha sido
Ya todo ha sido
Ya todo ha sido