Traducción de la letra de la canción Get Real - Douwe Bob

Get Real (original)

If you ask me what I think about this guy who’s new to me
I’d ask my favorite suit to tell me what to feel
Paul says, «I should say I listen to him everyday»
Don’t wanna sell my soul don’t want to sell my house
Running faster doesn’t mean you can’t fall behind
Acting real clever doesn’t make you keen of mind
You think you’re number one but you’re last in line
Get real
Get real
Do you want me to make the news?
Do you want me to find my muse?
Do I have to go to Nashville to sound real?
I‘m not gonna lie I like my name in neon lights
You see I’d go with you if you’re going my way
Running faster doesn’t mean you can’t fall behind
Acting real clever doesn’t make you keen of mind
Having a million won’t buy you time
You think you’re number one but you’re last in line
Get real
Get real
Maybe you can keep it up forever
Maybe this feels right to you
Get real
Get real
Get real
Get real

(traducción)

Si me preguntas qué pienso sobre este chico que es nuevo para mí
Le pediría a mi traje favorito que me dijera qué sentir
Paul dice: «Debería decir que lo escucho todos los días»
No quiero vender mi alma, no quiero vender mi casa
Correr más rápido no significa que no puedas quedarte atrás
Actuar realmente inteligente no te hace tener una mente aguda
Crees que eres el número uno pero eres el último en la fila
Ser realistas
Ser realistas
¿Quieres que yo haga las noticias?
¿Quieres que encuentre a mi musa?
¿Tengo que ir a Nashville para sonar real?
No voy a mentir, me gusta mi nombre en luces de neón
Ves que iría contigo si vas por mi camino
Correr más rápido no significa que no puedas quedarte atrás
Actuar realmente inteligente no te hace tener una mente aguda
Tener un millón no te hará ganar tiempo
Crees que eres el número uno pero eres el último en la fila
Ser realistas
Ser realistas
Tal vez puedas seguir así para siempre
Tal vez esto se sienta bien para ti
Ser realistas
Ser realistas
Ser realistas
Ser realistas