Traducción de la letra de la canción Ready Or Not - Douwe Bob

Ready Or Not (original)

I can see it, baby
I see the water is on the rise
Your lips are sealed, darling
I can read it from your eyes
I can feel it coming
It won’t take me by surprise
If you don’t love me darling
If you don’t love me, let me go
It’s been showing lately
You can’t take it anymore
If you don’t want me, darling
If you don’t love me, let me go
Some things are hard to live with
Harder to live without
Ready or not
Keep me from leaving
Give me a sign
Something to believe in
Don’t let m go
Just let me hold you
If you don’t love m now
You never will

Ready Or Not (traducción)

Puedo verlo, nena
Veo que el agua está en aumento
Tus labios están sellados, cariño
Puedo leerlo de tus ojos
Puedo sentir que viene
No me tomará por sorpresa
Si no me amas cariño
Si no me amas, déjame ir
Se ha estado mostrando últimamente
No puedes soportarlo más
Si no me quieres, cariño
Si no me amas, déjame ir
Algunas cosas son difíciles de vivir
Más difícil vivir sin
Listo o no
Evita que me vaya
Dame una señal
Algo en que creer
no me dejes ir
Solo déjame abrazarte
Si no me amas ahora
Nunca seras